150 lines
8.1 KiB
Plaintext
150 lines
8.1 KiB
Plaintext
|
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
|
||
|
|
Publisher=Hausgeber
|
||
|
|
VersionProgram=Versionsnummer
|
||
|
|
VersionLastInstall=Erstinstallationsversion
|
||
|
|
VersionLastUpgrade=Neueste Aktualisierung
|
||
|
|
VersionDevelopment=Entwickler
|
||
|
|
FileCheck=Dateisatz Integritätsprüfungen
|
||
|
|
FileCheckDesc=Mit diesem Werkzeug können Sie die Integrität von Dateien und die Konfiguration Ihrer Anwendung überprüfen und jede Datei mit der offiziellen vergleichen. Der Wert einiger Einstellungen kann ebenfalls überprüft werden. Mit diesem Werkzeug können Sie feststellen, ob Dateien geändert wurden (z. B. von einem Hacker).
|
||
|
|
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Die Integrität der Dateien ist stimmt mit den Quellenangaben überein.
|
||
|
|
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Die Prüfung der Dateiintegrität wuerde bestanden, es wurden jedoch einige neue Dateien hinzugefügt.
|
||
|
|
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Die Prüfung der Dateiintegrität ist fehlgeschlagen, es wurden einige Dateien verändert, gelöscht oder hinzugefügt.
|
||
|
|
GlobalChecksum=Globale Prüfsumme
|
||
|
|
MakeIntegrityAnalysisFrom=Führen eine Integritätsanalyse von Anwendungsdateien aus
|
||
|
|
LocalSignature=Eingebettete lokale Signatur (weniger sicher)
|
||
|
|
FilesMissing=Fehlende Dateien
|
||
|
|
FilesUpdated=Aktualisierte Dateien
|
||
|
|
FilesModified=Geänderte Dateien
|
||
|
|
FilesAdded=Hinzugefügte Dateien
|
||
|
|
SessionId=Sitzungsnummer
|
||
|
|
SessionSaveHandler=Sessionmanager
|
||
|
|
YourSession=Ihre Anmeldung
|
||
|
|
Sessions=Benutzeranmeldungen
|
||
|
|
DolibarrSetup=Dolibarr installieren oder aktualisieren
|
||
|
|
InternalUsers=interne Nutzer
|
||
|
|
ExternalUsers=externe Nutzer
|
||
|
|
UploadNewTemplate=Neue Vorlage(n) hochladen
|
||
|
|
FormToTestFileUploadForm=Formular zum Testen des Datei-Uploads (je nach Einstellung)
|
||
|
|
UsePreviewTabs=Verwende Vorschauregister
|
||
|
|
ShowPreview=Vorschau zeigen
|
||
|
|
ThemeCurrentlyActive=Thema derzeit aktiv
|
||
|
|
NextValue=Nächste Wert
|
||
|
|
NextValueForCreditNotes=Nächster Wert (Gutschriften)
|
||
|
|
NextValueForDeposit=Nächster Wert (Anzahlung)
|
||
|
|
NextValueForReplacements=Nächster Wert (Ersatz)
|
||
|
|
MultiCurrencySetup=Einstellungen für mehrere Währungen
|
||
|
|
MenuIdParent=ID des übergeordneten Menüs
|
||
|
|
DetailMenuIdParent=ID des übergeordneten Menüs (leer für ein Hauptmenü)
|
||
|
|
DetailPosition=Nummer sortieren, um die Menüposition zu definieren
|
||
|
|
NotConfigured=Modul / Anwendung nicht konfiguriert
|
||
|
|
ClientHour=Client-Zeit (Benutzer)
|
||
|
|
Language_en_US_es_MX_etc=Sprache (de_AT, en_UK, ...)
|
||
|
|
GenerateBackup=Erzeuge Datensicherung
|
||
|
|
RunCommandSummary=Die Sicherung wurde mit dem folgenden Befehl gestartet
|
||
|
|
BackupResult=Ergebnis Datensicherung
|
||
|
|
YouCanDownloadBackupFile=Die generierte Datei kann jetzt heruntergeladen werden
|
||
|
|
NoBackupFileAvailable=Keine Sicherungsdateien verfügbar.
|
||
|
|
ExportMethod=Exportmethode
|
||
|
|
ImportMethod=Importmethode
|
||
|
|
FileNameToGenerate=Dateiname für die Sicherung:
|
||
|
|
Compression=Kompression
|
||
|
|
PostgreSqlExportParameters=PostgreSQL-Exportparameter
|
||
|
|
FullPathToMysqldumpCommand=Vollständiger Pfad zum mysqldump Befehl
|
||
|
|
NameColumn=Spalten benennen
|
||
|
|
AutoDetectLang=automatische Erkennung (Browsersprache)
|
||
|
|
FeatureDisabledInDemo=Funktion in der Demo deaktiviert
|
||
|
|
FeatureAvailableOnlyOnStable=Funktion nur für offiziell stabile Versionen verfügbar
|
||
|
|
URL=URL oder Link
|
||
|
|
ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>- id_field is necessarily a primary int key<br>- filtersql is a SQL condition. It can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter which is the current id of current object<br>To use a SELECT into the filter use the keyword $SEL$ to bypass anti-injection protection.<br>if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
|
||
|
|
Module50Name=Produkte und Services
|
||
|
|
Module53Name=Dienstleistung
|
||
|
|
Module70Name=Eingriffe
|
||
|
|
Module70Desc=Eingriffsverwaltung
|
||
|
|
Module80Name=Sendungen
|
||
|
|
Module310Desc=Mitgliederverwaltung
|
||
|
|
Permission31=Produkte/Services einsehen
|
||
|
|
Permission32=Produkte/Services erstellen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission34=Produkte/Services löschen
|
||
|
|
Permission36=Projekte/Services exportieren
|
||
|
|
Permission61=Eingriffe ansehen
|
||
|
|
Permission62=Eingriffe erstellen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission64=Eingriffe löschen
|
||
|
|
Permission67=Eingriffe exportieren
|
||
|
|
Permission172=Reisen löschen
|
||
|
|
Permission192=Leitungen anlegen
|
||
|
|
Permission193=Leitungen verwerfen
|
||
|
|
Permission202=ADSL-Anschlüsse anlegen
|
||
|
|
Permission203=Anschlussbestellungen übermitteln
|
||
|
|
Permission204=Anschlussbestellungen
|
||
|
|
Permission205=Anschlüsse verwalten
|
||
|
|
Permission206=Anschlüsse einsehen
|
||
|
|
Permission211=Telefonie einsehen
|
||
|
|
Permission212=Leitungen bestellen
|
||
|
|
Permission213=Leitungen aktivieren
|
||
|
|
Permission214=Telefonie einstellen
|
||
|
|
Permission215=Anbieter einstellen
|
||
|
|
Permission252=Andere Benutzer und Gruppen erstellen/bearbeiten (inkl. Rechteverwaltung)
|
||
|
|
Permission254=Andere Benutzer löschen oder deaktivieren
|
||
|
|
Permission255=Eigene Benutzereinstellungen setzen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission256=Eigenes Passwort ändern
|
||
|
|
Permission271=CA einsehen
|
||
|
|
Permission273=Rechnungen erstellen
|
||
|
|
Permission292=Festlegen von Berechtigungen für die Tarife
|
||
|
|
Permission311=Services einsehen
|
||
|
|
Permission312=Services Verträgen zuweisen
|
||
|
|
Permission531=Services einsehen
|
||
|
|
Permission532=Services erstellen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission534=Services löschen
|
||
|
|
Permission536=Versteckte Services einsehen/verwalten
|
||
|
|
Permission538=Services exportieren
|
||
|
|
Permission701=Spenden erstellen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission702=Spenden löschen
|
||
|
|
Permission1251=Massenimport von Daten in die Datenbank (Systemlast!)
|
||
|
|
Permission2411=Maßnahmen (Termine oder Aufgaben) Anderer einsehen
|
||
|
|
Permission2412=Maßnahmen (Termine oder Aufgaben) Anderer erstellen/bearbeiten
|
||
|
|
Permission2413=Maßnahmen (Termine oder Aufgaben) Anderer löschen
|
||
|
|
Permission2501=Dokumente hochladen oder löschen
|
||
|
|
VirtualServerName=Virtual Server Name
|
||
|
|
PhpWebLink=Php Web-Link
|
||
|
|
Server=Host
|
||
|
|
DatabaseName=Datenbankname
|
||
|
|
DatabasePort=Datenbank-Port
|
||
|
|
DatabaseUser=Datenbankbenutzer
|
||
|
|
DatabasePassword=Datenbankpasswort
|
||
|
|
Host=Host
|
||
|
|
DriverType=Driver Typ
|
||
|
|
SummaryConst=Liste aller Systemeinstellungen
|
||
|
|
Skin=Oberfläche
|
||
|
|
DefaultSkin=Standardoberfläche
|
||
|
|
CompanyCurrency=Firmenwährung
|
||
|
|
WatermarkOnDraftInvoices=Wasserzeichen auf Rechnungsentwürfen (alle, falls leer)
|
||
|
|
WatermarkOnDraftProposal=Wasserzeichen für Angebotsentwürfe (alle, falls leer)
|
||
|
|
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Fragen Sie nach dem Bestimmungsort des Bankkontos der Bestellung
|
||
|
|
WatermarkOnDraftOrders=Wasserzeichen zu den Auftragsentwürfen (keines wenn leer)
|
||
|
|
InterventionsSetup=Eingriffsmoduleinstellungen
|
||
|
|
FreeLegalTextOnInterventions=Freier Rechtstext für Eingriffe
|
||
|
|
WatermarkOnDraftInterventionCards=Wasserzeichen auf Intervention Karte Dokumente (alle, wenn leer)
|
||
|
|
TemplatePDFContracts=Vorlage Vertragsdokument
|
||
|
|
FreeLegalTextOnContracts=Freier Text im Vertrag
|
||
|
|
WatermarkOnDraftContractCards=Wasserzeichen in Vertragsentwürfe (keines wenn leer)
|
||
|
|
MembersSetup=Modul Benutzereinstellung
|
||
|
|
MemberMainOptions=Hauptoptionen
|
||
|
|
AdherentMailRequired=Email erforderlich zum erstellen eines neuen Mitglieds
|
||
|
|
LDAPContactsSynchro=Kontakt
|
||
|
|
LDAPMembersTypesSynchro=Mitgliedertypen
|
||
|
|
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP Funktionen nicht verfügbar in Deinem PHP
|
||
|
|
LDAPFieldFullname=vollständiger Name
|
||
|
|
ClickToDialSetup=Click-to-Dial-Moduleinstellungen
|
||
|
|
MailToSendShipment=Sendungen
|
||
|
|
MailToSendIntervention=Eingriffe
|
||
|
|
MailToContact=Kontakt
|
||
|
|
MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Aktiviere diese Option wenn Sie Farbenblind sind, in machen Fällen wird die Farbeinstellung geändert um den Kontrast zu erhöhen.
|
||
|
|
EndPointFor=Endpunkt für %s: %s
|
||
|
|
DeleteEmailCollector=E-Mail-Sammler löschen
|
||
|
|
ConfirmDeleteEmailCollector=Möchten Sie diesen E-Mail-Sammler wirklich löschen?
|
||
|
|
AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=Es muss mindestens 1 Standardbankkonto definiert sein
|
||
|
|
FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Funktion nicht verfügbar, wenn das Modul Empfang aktiviert ist
|
||
|
|
EmailTemplate=Vorlage für E-Mail
|
||
|
|
YouShouldDisablePHPFunctions=PHP Funktionen sollten deaktiviert werden
|
||
|
|
HelpCssOnViewDesc=The CSS used when viewing the field.
|