87 lines
8.9 KiB
Plaintext
87 lines
8.9 KiB
Plaintext
|
# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
|
||
|
|
WebsiteSetupDesc=Cree aquí los sitios web que desea utilizar. Luego vaya al menú Sitios web para editarlos.
|
||
|
|
ConfirmDeleteWebsite=¿Está seguro de que desea eliminar este sitio web? Todas sus páginas y contenidos también serán eliminados. Los archivos cargados (como en el directorio de medios, el módulo ECM, ...) permanecerán.
|
||
|
|
WEBSITE_PAGENAME=Nombre de página/alias
|
||
|
|
WEBSITE_ALIASALT=Nombres/alias de página alternativos
|
||
|
|
WEBSITE_ALIASALTDesc=Use aquí la lista de otros nombres/alias para que también se pueda acceder a la página usando estos otros nombres/alias (por ejemplo, el nombre anterior después de cambiar el nombre del alias para mantener el vínculo de retroceso en el enlace/nombre anterior en funcionamiento). La sintaxis es: <br> nombrealternativo1, nombrealternativo2, ...
|
||
|
|
WEBSITE_CSS_URL=URL del archivo CSS externo
|
||
|
|
WEBSITE_ROBOT=Archivo de robot (robots.txt)
|
||
|
|
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Use una coma para separar los valores
|
||
|
|
EnterHereReadmeInformation=Introduzca aquí una descripción del sitio web. Si distribuye su sitio web como plantilla, el archivo se incluirá en el paquete tentate.
|
||
|
|
EnterHereLicenseInformation=Introduzca aquí la LICENCIA del código del sitio web. Si distribuye su sitio web como plantilla, el archivo se incluirá en el paquete tentate.
|
||
|
|
HtmlHeaderPage=Encabezado HTML (específico solo para esta página)
|
||
|
|
PageNameAliasHelp=Nombre o alias de la página. <br> Este alias también se usa para falsificar una URL de SEO cuando el sitio web se ejecuta desde un host virtual de un servidor web (como Apacke, Nginx, ...). Use el botón " <strong> %s </strong> " para editar este alias.
|
||
|
|
EditTheWebSiteForACommonHeader=Nota: si desea definir un encabezado personalizado para todas las páginas, edite el encabezado en el nivel del sitio en lugar de en la página/contenedor.
|
||
|
|
MediaFiles=Mediateca
|
||
|
|
EditCss=Editar propiedades del sitio web
|
||
|
|
EditMenu=Menú de edición
|
||
|
|
AddWebsite=Agregar sitio web
|
||
|
|
Webpage=página web/contenedor
|
||
|
|
PreviewOfSiteNotYetAvailable=La vista previa de su sitio web <strong> %s </strong> aún no está disponible. Primero debe ' <strong> Importar una plantilla de sitio web completa </strong> ' o simplemente ' <strong> Agregar una página/contenedor </strong> '.
|
||
|
|
RequestedPageHasNoContentYet=La página solicitada con id %s aún no tiene contenido o se eliminó el archivo de caché .tpl.php. Edite el contenido de la página para solucionar esto.
|
||
|
|
PageContent=Página/Contenair
|
||
|
|
PageDeleted=Página/Contenair '%s' del sitio web %s eliminado
|
||
|
|
PageAdded=Página/Contenair '%s' agregado
|
||
|
|
ViewSiteInNewTab=Ver sitio en nueva pestaña
|
||
|
|
ViewPageInNewTab=Ver página en nueva pestaña
|
||
|
|
SetAsHomePage=Establecer como página de inicio
|
||
|
|
RealURL=URL real
|
||
|
|
ViewWebsiteInProduction=Ver sitio web utilizando URL de inicio
|
||
|
|
SetHereVirtualHost=<u> Úselo con Apache/NGinx/... </u> <br> Cree en su servidor web (Apache, Nginx, ...) un host virtual dedicado con PHP habilitado y un directorio raíz en <br> <strong> %s b 0a65d071f6fc9z0
|
||
|
|
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Ejemplo para usar en la configuración del host virtual de Apache:
|
||
|
|
CheckVirtualHostPerms=Compruebe también que el usuario del host virtual (por ejemplo, www-data) tenga permisos <strong> %s </strong> en archivos en <br> <strong> %s b0a65d071f6f c9z0
|
||
|
|
ReadPerm=Leer
|
||
|
|
TestDeployOnWeb=Probar/implementar en la web
|
||
|
|
PreviewSiteServedByWebServer=<u> Vista previa de %s en una nueva pestaña. </u> <br> <br> El %s será atendido por un servidor web externo (como Apache, Nginx, IIS). Debe instalar y configurar este servidor antes de apuntar al directorio: <br> <strong> %s </strong> <br> URL servida por un servidor externo: <br> b0e7843947c06bz 0 %s </strong>
|
||
|
|
PreviewSiteServedByDolibarr=<u> Vista previa de %s en una nueva pestaña. </u> <br> <br> El %s será atendido por el servidor Dolibarr, por lo que no necesita ningún servidor web adicional (como Apache, Nginx, IIS) para instalarse. <br> El inconveniente es que las URL de las páginas no son fáciles de usar y comienzan con la ruta de su Dolibarr. <br> URL servida por Dolibarr: <br> <strong> %s </strong> <br> <br> Para usar su propio servidor web externo para servir este sitio web , cree un host virtual en su servidor web que apunte al directorio <br> <strong> %s </strong> <br> luego ingrese el nombre de este servidor virtual en las propiedades de este sitio web y haga clic en el enlace "Probar/Desplegar en la web".
|
||
|
|
VirtualHostUrlNotDefined=URL del host virtual atendido por un servidor web externo no definido
|
||
|
|
NoPageYet=Aún no hay páginas
|
||
|
|
SyntaxHelp=Ayuda sobre consejos de sintaxis específicos
|
||
|
|
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Puede editar el código fuente HTML usando el botón "Fuente" en el editor.
|
||
|
|
YouCanEditHtmlSource2=Para una imagen compartida con un enlace compartido (acceso abierto usando la clave hash compartida del archivo), la sintaxis es: <br> <strong> <img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."> b0a65d071f 6fc9z0 <br>
|
||
|
|
ConfirmClonePage=Ingrese el código/alias de la nueva página y si es una traducción de la página clonada.
|
||
|
|
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Clonas una página como una traducción. El idioma de la nueva página debe ser diferente al idioma de la página de origen.
|
||
|
|
WebsiteId=Identificación del sitio web
|
||
|
|
CreateByFetchingExternalPage=Cree una página/contenedor extrayendo la página de una URL externa...
|
||
|
|
OrEnterPageInfoManually=O cree una página desde cero o desde una plantilla de página...
|
||
|
|
FetchAndCreate=Obtener y crear
|
||
|
|
IDOfPage=identificación de la página
|
||
|
|
Banner=Bandera
|
||
|
|
WebsiteAccount=cuenta del sitio web
|
||
|
|
WebsiteAccounts=cuentas del sitio web
|
||
|
|
DisableSiteFirst=Deshabilitar sitio web primero
|
||
|
|
MyContainerTitle=El título de mi sitio web
|
||
|
|
AnotherContainer=Así es como se incluye el contenido de otra página/contenedor (es posible que tenga un error aquí si habilita el código dinámico porque es posible que el subcontenedor incrustado no exista)
|
||
|
|
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Lo sentimos, este sitio web está actualmente fuera de línea. Por favor, vuelve más tarde...
|
||
|
|
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Habilite la tabla para almacenar cuentas de sitios web (inicio de sesión/contraseña) para cada sitio web/tercero
|
||
|
|
YouMustDefineTheHomePage=Primero debe definir la página de inicio predeterminada
|
||
|
|
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Solo es posible la edición de la fuente HTML cuando el contenido se tomó de un sitio externo
|
||
|
|
GrabImagesInto=Agarra también las imágenes encontradas en css y page.
|
||
|
|
ImagesShouldBeSavedInto=Las imágenes deben guardarse en el directorio.
|
||
|
|
WebsiteRootOfImages=Directorio raíz para imágenes de sitios web
|
||
|
|
SubdirOfPage=Subdirectorio dedicado a la página
|
||
|
|
AliasPageAlreadyExists=La página de alias <strong> %s </strong> ya existe
|
||
|
|
EmptyPage=página vacía
|
||
|
|
ZipOfWebsitePackageToLoad=o Elija un paquete de plantilla de sitio web integrado disponible
|
||
|
|
ThisPageIsTranslationOf=Esta página/contenedor es una traducción de
|
||
|
|
NoWebSiteCreateOneFirst=Aún no se ha creado ningún sitio web. Crea uno primero.
|
||
|
|
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Agrega código PHP dinámico que contiene la instrucción PHP ' <strong> %s </strong> ' que está prohibido por defecto como contenido dinámico (ver opciones ocultas WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx para aumentar la lista de comandos permitidos).
|
||
|
|
NotAllowedToAddDynamicContent=No tienes permiso para agregar o editar contenido dinámico PHP en sitios web. Pida permiso o simplemente mantenga el código en las etiquetas php sin modificar.
|
||
|
|
MyWebsitePages=Las paginas de mi sitio web
|
||
|
|
CSSContentTooltipHelp=Introduzca aquí contenido CSS. Para evitar cualquier conflicto con el CSS de la aplicación, asegúrese de anteponer todas las declaraciones con la clase .bodywebsite. Por ejemplo: <br> <br> #mycssselector, input.myclass:hover { ... } <br> debe ser <br> .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... } <br> b 0342fccfda19bz0 Nota: si tiene un archivo grande sin este prefijo, puede usar 'lessc' para convertirlo y agregar el prefijo .bodywebsite en todas partes.
|
||
|
|
Dynamiccontent=Ejemplo de una página con contenido dinámico
|
||
|
|
EditInLineOnOff=El modo 'Editar en línea' es %s
|
||
|
|
ShowSubContainersOnOff=El modo para ejecutar 'contenido dinámico' es %s
|
||
|
|
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Intenta acceder a una página que no está disponible. <br> (ref=%s, tipo=%s, estado=%s)
|
||
|
|
UseTextBetween5And70Chars=Para buenas prácticas de SEO, utilice un texto de entre 5 y 70 caracteres
|
||
|
|
UseManifest=Proporcione un archivo manifest.json
|
||
|
|
ReplacementDoneInXPages=Sustitución realizada en %s páginas o contenedores
|
||
|
|
PagesRegenerated=%s página(s)/contenedor(es) regenerados
|
||
|
|
AllowedInFrames=Permitido en Marcos
|
||
|
|
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Defina una lista de todos los idiomas disponibles en las propiedades del sitio web.
|
||
|
|
ConfirmGenerateSitemaps=Si confirma, borrará el archivo de mapa del sitio existente...
|
||
|
|
ImportFavicon=icono de favoritos
|
||
|
|
ErrorFaviconType=Favicon debe ser png
|
||
|
|
ErrorFaviconSize=Favicon debe tener un tamaño de 16x16, 32x32 o 64x64
|
||
|
|
FaviconTooltip=Cargue una imagen que debe ser un png (16x16, 32x32 o 64x64)
|