# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=كلمة السر للمستخدم <b>٪</b> على النطاق <b>ق ق ٪</b> ويجب أن يتغير.
UserMustChangePassNextLogon=يجب على المستخدم تغيير كلمة المرور على المجال ق ٪
LDAPInformationsForThisContact=المعلومات في قاعدة بيانات  خادم الوصول الخفيف للأدلة لهذا الاتصال
LDAPInformationsForThisUser=المعلومات في قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة لهذا المستخدم
LDAPInformationsForThisGroup=المعلومات في قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة لهذه المجموعة
LDAPInformationsForThisMember=المعلومات في قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة لهذا العضو
LDAPInformationsForThisMemberType=المعلومات في قاعدة بيانات خادم الوصول للأدلة الخفيق لنوع العضو
LDAPAttributes=خصائص خادم الوصول الخفيف للأدلة
LDAPCard=بطاقة خادم الوصول الخفيف للأدلة
LDAPRecordNotFound=سجل غير موجود في قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة
LDAPUsers=المستخدمين في قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة
LDAPFieldStatus=الحالة
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=تاريخ اول إشتراك
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=مبلغ اول إشتراك
LDAPFieldLastSubscriptionDate=تاريخ اخر إشتراك
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=مبلغ اخر إشتراك
LDAPFieldSkype=معرف سكايبي
LDAPFieldSkypeExample=مثال : اسم إسكايبي
UserSynchronized=تمت مزامنة المستخدم
GroupSynchronized=تمت مزامنة المجموعة
MemberSynchronized=تمت مزامنة العضو
MemberTypeSynchronized=تمت مزامنة نوع العضو
ContactSynchronized=تمت مزامنة جهة الاتصال
ForceSynchronize=إجبار التزامن بين دوليبار و خادم الوصول الخفيف للأدلة
ErrorFailedToReadLDAP=فشل في قراءة قاعدة بيانات خادم الوصول الخفيف للأدلة. راجع إعدادات وحدة خادم الوصول الخفيف للأدلة، وإمكانية الوصول إلى قاعدة البيانات.
PasswordOfUserInLDAP=كلمة سر المستخدم في  خادم الوصول الخفيف للأدلة
LDAPPasswordHashType=نوع تجزئة كلمة المرور
LDAPPasswordHashTypeExample=نوع تجزئة كلمة المرور المستخدمة على الخادم
SupportedForLDAPExportScriptOnly=مدعوم فقط من خلال برنامج نصي للتصدير ldap
SupportedForLDAPImportScriptOnly=مدعوم فقط بواسطة برنامج نصي للاستيراد ldap
LDAPUserAccountControl = userAccountControl عند الإنشاء (الدليل النشط)
LDAPUserAccountControlExample = 512 حساب عادي / 546 حساب عادي + لا يوجد كلمة مرور + معطل (انظر: https://fr.wikipedia.org/wiki/Active_Directory)