# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# Permissions
Permission23101 = Ανάγνωση Προγραμματισμένης εργασίας
Permission23102 = Δημιουργία/ενημέρωση προγραμματισμένης εργασίας
Permission23103 = Διαγραφή προγραμματισμένης εργασίας
Permission23104 = Εκτέλεση προγραμματισμένης εργασίας
# Admin
CronSetup=Ρύθμιση διαχείρισης προγραμματισμένων εργασιών
URLToLaunchCronJobs=URL για να ελέγξετε και να ξεκινήσετε τις κατάλληλες εργασίες cron από ένα πρόγραμμα περιήγησης
OrToLaunchASpecificJob=Ή για να ελέγξετε και να ξεκινήσετε μια συγκεκριμένη εργασία από ένα πρόγραμμα περιήγησης
KeyForCronAccess=Κλειδί ασφαλείας για το URL για να ξεκινήσει η εργασία cron
FileToLaunchCronJobs=Γραμμή εντολών για έλεγχο και εκκίνηση ειδικών εργασιών cron
CronExplainHowToRunUnix=Στο περιβάλλον Unix θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ακόλουθη καταχώρηση crontab για να εκτελείτε τη γραμμή εντολών κάθε 5 λεπτά
CronExplainHowToRunWin=Στο περιβάλλον των Microsoft (tm) Windows μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία προγραμματισμένης εργασίας για να εκτελέσετε τη γραμμή εντολών κάθε 5 λεπτά
CronMethodDoesNotExists=Η κλάση %s δεν περιέχει καμία μέθοδο %s
CronMethodNotAllowed=Η μέθοδος %s της κλάσης %s βρίσκεται στη λίστα απαγορευμένων μεθόδων.
CronJobDefDesc=Τα προφίλ εργασίας Cron ορίζονται στο αρχείο παραμετροποιήσεων της ενότητας. Όταν η ενότητα είναι ενεργοποιημένη, φορτώνονται και είναι διαθέσιμες, ώστε να μπορείτε να διαχειριστείτε τις εργασίες από το μενού Εργαλεία διαχειριστή %s.
CronJobProfiles=Λίστα προκαθορισμένων προφίλ εργασιών cron
# Menu
EnabledAndDisabled=Ενεργοποιημένες και απενεργοποιημένες
# Page list
CronLastOutput=Output τελευταίας εκτέλεσης Cron
CronLastResult=Αποτέλεσμα τελευταίας εκτέλεσης Cron
CronCommand=Εντολή
CronList=Προγραμματισμένες εργασίες
CronDelete=Διαγραφή προγραμματισμένων εργασιών
CronConfirmDelete=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτές τις προγραμματισμένες εργασίες;
CronExecute=Εκκίνηση τώρα
CronConfirmExecute=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε αυτές τις προγραμματισμένες εργασίες τώρα;
CronInfo=Η ενότητα προγραμματισμένης εργασίας επιτρέπει τον προγραμματισμό εργασιών ώστε να εκτελούνται αυτόματα. Οι εργασίες μπορούν επίσης να ξεκινήσουν χειροκίνητα.
CronTask=Εργασία
CronNone=Επόμενη εκτέλεση προγραμματισμένης εργασίας
CronNotYetRan=Δεν εκτελέστηκε ποτέ
CronDtStart=Όχι πριν
CronDtEnd=Όχι μετά
CronDtNextLaunch=Επόμενη εκτέλεση
CronDtLastLaunch=Ημερομηνία έναρξης της τελευταίας εκτέλεσης
CronDtLastResult=Ημερομηνία λήξης της τελευταίας εκτέλεσης
CronFrequency=Συχνότητα
CronClass=Κλάση
CronMethod=Μέθοδος
CronModule=Ενότητα
CronNoJobs=Δεν έχουν καταχωρηθεί εργασίες
CronPriority=Προτεραιότητα
CronLabel=Ετικέτα
CronNbRun=Αριθμός εκκινήσεων Cron
CronMaxRun=Μέγιστος αριθμός εκκινήσεων
CronEach=Κάθε
JobFinished=Η εργασία ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε
Scheduled=Προγραμματισμένες
#Page card
CronAdd=Προσθήκη εργασίας
CronEvery=Εκτέλεση εργασίας κάθε
CronObject=Αντικείμενο προς δημιουργία
CronArgs=Παράμετροι
CronSaveSucess=Επιτυχής αποθήκευση
CronNote=Σχόλιο
CronFieldMandatory=Τα πεδία %s είναι υποχρεωτικά
CronErrEndDateStartDt=Η ημερομηνία λήξης δεν μπορεί να είναι πριν από την ημερομηνία έναρξης
StatusAtInstall=Κατάσταση κατά την εγκατάσταση της ενότητας
CronStatusActiveBtn=Ενεργοποίηση προγραμματισμού
CronStatusInactiveBtn=Απενεργοποίηση
CronTaskInactive=Αυτή η εργασία είναι απενεργοποιημένη (δεν έχει προγραμματιστεί)
CronId=Id
CronClassFile=Όνομα αρχείου με κλάση
CronModuleHelp=Όνομα του καταλόγου ενοτήτων Dolibarr (επίσης λειτουργούν με εξωτερική ενότητα Dolibarr). <BR> Για παράδειγμα, για να καλέσουμε τη μέθοδο fetch του αντικειμένου προϊόντος Dolibarr / htdocs / <u>product</u> / class / product.class.php, η τιμή για την ενότητα είναι <br> <i>προϊόν</i>
CronClassFileHelp=Η σχετική διαδρομή και το όνομα του αρχείου για φόρτωση (η διαδρομή είναι σχετική με τον κεντρικό κατάλογο διακομιστή ιστού). <BR> Για παράδειγμα, για να καλέσετε τη μέθοδο fetch του αντικειμένου προϊόντος Dolibarr htdocs/product/class/<u>product.class.php</u> , η τιμή για το όνομα αρχείου κλάσης είναι <br> <i>product/class/product.class.php</i>
CronObjectHelp=Το όνομα αντικειμένου που θα φορτωθεί. <BR> Για παράδειγμα, για να καλέσετε τη μέθοδο fetch του αντικειμένου προϊόντος Dolibarr /htdocs/product/class/product.class.php, η τιμή για το όνομα του αρχείου κλάσης είναι <br> <i>Product</i>
CronMethodHelp=Η μέθοδος αντικειμένου για την εκκίνηση. <BR> Για παράδειγμα, για να καλέσετε τη μέθοδο fetch του αντικειμένου προϊόντος Dolibarr /htdocs/product/class/product.class.php, η τιμή για τη μέθοδο είναι <br> <i>fetch</i>
CronArgsHelp=Οι παράμετροι της μεθόδου. <BR> Για παράδειγμα, για να καλέσετε τη μέθοδο fetch του αντικειμένου προϊόν του Dolibarr  /htdocs/product/class/product.class.php, η τιμή για τις παραμέτρους μπορεί να είναι <br> <i>0, ProductRef</i>
CronCommandHelp=Γραμμή εντολών του συστήματος προς εκτέλεση.
CronCreateJob=Δημιουργία νέας προγραμματισμένης εργασίας
CronFrom=Από
# Info
# Common
CronType=Είδος εργασίας
CronType_method=Μέθοδος κλήσης μιας κλάσης PHP
CronType_command=Εντολή Shell
CronCannotLoadClass=Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του αρχείου κλάσης %s (για χρήση της κλάσης %s)
CronCannotLoadObject=Το αρχείο κλάσης %s φορτώθηκε, αλλά το αντικείμενο %s δεν βρέθηκε σε αυτό
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Μεταβείτε στο μενού "<a href="%s">Αρχική - Εργαλεία διαχειριστή - Προγραμματισμένες εργασίες</a>" για να δείτε και να επεξεργαστείτε προγραμματισμένες εργασίες.
JobDisabled=Η εργασία απενεργοποιήθηκε
MakeLocalDatabaseDumpShort=Τοπικό αντίγραφο ασφαλείας βάσης δεδομένων
MakeLocalDatabaseDump=Δημιουργήστε ένα τοπικό αντίγραφο της βάσης δεδομένων. Οι παράμετροι είναι: συμπίεση ('gz' ή 'bz' ή 'none'), τύπος αντιγράφου ασφαλείας ('mysql', 'pgsql', 'auto'), 1, 'auto' ή όνομα αρχείου προς δημιουργία, αριθμός αρχείων αντιγράφων ασφαλείας προς διατήρηση
MakeSendLocalDatabaseDumpShort=Αποστολή τοπικού αντιγράφου ασφαλείας της βάσης δεδομένων
MakeSendLocalDatabaseDump=Αποστολή τοπικού αντιγράφου ασφαλείας της βάσης δεδομένων μέσω email. Οι παράμετροι είναι: προς, από, θέμα, μήνυμα, όνομα αρχείου (Όνομα αρχείου που εστάλη), φίλτρο ('sql' μόνο για αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων)
BackupIsTooLargeSend=Λυπούμαστε, το τελευταίο αρχείο αντιγράφου ασφαλείας είναι πολύ μεγάλο για να σταλεί μέσω email
CleanUnfinishedCronjobShort=Εκκαθάριση ημιτελούς cronjob
CleanUnfinishedCronjob=Εκκαθάριση cronjob που κόλλησε κατά την εκτέλεση όταν η διεργασία δεν εκτελείται πλέον
WarningCronDelayed=Προσοχή, για λόγους απόδοσης, όποια και αν είναι η επόμενη ημερομηνία εκτέλεσης των ενεργοποιημένων εργασιών, οι εργασίες σας ενδέχεται να καθυστερήσουν το πολύ %s ώρες, πριν εκτελεστούν.
DATAPOLICYJob=Καθαρισμός δεδομένων και ανωνυμοποιητής
JobXMustBeEnabled=Η προγραμματισμένη εργασία %s πρέπει να είναι ενεργοποιημένη
EmailIfError=Email για προειδοποίηση σφάλματος
JobNotFound=Η εργασία %s δεν βρέθηκε στη λίστα εργασιών (δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε την ενότητα)
ErrorInBatch=Σφάλμα κατά την εκτέλεση της εργασίας %s

# Cron Boxes
LastExecutedScheduledJob=Τελευταία εκτελεσμένη προγραμματισμένη εργασία
NextScheduledJobExecute=Επόμενη προγραμματισμένη εργασία προς εκτέλεση
NumberScheduledJobError=Αριθμός προγραμματισμένων εργασιών σε κατάσταση σφάλματος
NumberScheduledJobNeverFinished=Αριθμός προγραμματισμένων εργασιών που δεν ολοκληρώθηκαν ποτέ