# Dolibarr language file - Source file is en_US - modulebuilder
ModuleBuilderDesc2=Ruta donde se generan / editan los módulos (primer directorio para módulos externos definidos en %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Se encontraron módulos generados/editables: <strong>%s</strong>
NewObjectInModulebuilder=Nuevo Objeto
ObjectKey=Clave de objeto
FilesForObjectInitialized=Archivos para el nuevo objeto '%s' inicializados
FilesForObjectUpdated=Archivos para el objeto '%s' actualizados (archivos .sql y archivo .class.php)
ModuleBuilderDescdescription=Ingrese aquí toda la información general que describe su módulo.
ModuleBuilderDescspecifications=Puede ingresar aquí una descripción detallada de las especificaciones de su módulo que aún no está estructurada en otras pestañas. Así que tienes a tu alcance todas las reglas a desarrollar. También este contenido de texto se incluirá en la documentación generada (ver la última pestaña). Puede usar el formato Markdown, pero se recomienda usar el formato Asciidoc (comparación entre .md y .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Defina aquí los objetos que desea administrar con su módulo. Se generará una clase CRUD DAO, archivos SQL, registro de objetos de la página a la lista, para crear / editar / ver un registro y una API.
ModuleBuilderDescmenus=Esta pestaña está dedicada a definir las entradas de menú proporcionadas por su módulo.
ModuleBuilderDesctriggers=Esta es la vista de los desencadenadores proporcionados por su módulo. Para incluir el código ejecutado cuando se inicia un evento empresarial desencadenado, simplemente edite este archivo.
ModuleBuilderDeschooks=Esta pestaña está dedicada a los ganchos.
ModuleBuilderDescwidgets=Esta pestaña está dedicada a administrar / construir widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=Puede generar aquí un archivo de paquete "listo para distribuir" (un archivo .zip normalizado) de su módulo y un archivo de documentación "listo para distribuir". Simplemente haga clic en el botón para construir el paquete o archivo de documentación.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Puedes borrar tu módulo. ADVERTENCIA: ¡Se eliminarán todos los archivos de codificación del módulo (generados o creados manualmente) Y los datos y la documentación estructurados!
BuildPackage=Paquete de compilación
BuildPackageDesc=Puede generar un paquete zip de su aplicación para que esté listo para distribuirlo en cualquier Dolibarr. También puede distribuirlo o venderlo en un mercado como <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a> .
BuildDocumentation=Documentación de construcción
ModuleIsLive=Este módulo ha sido activado. Cualquier cambio puede romper una característica actual en vivo.
DescriptorFile=Archivo descriptivo del módulo
ClassFile=Archivo para la clase DAO CRUD de PHP
PageForList=Página de PHP para la lista de registro
PageForCreateEditView=Página de PHP para crear / editar / ver un registro
PageForAgendaTab=Página PHP para pestaña de evento
PageForDocumentTab=Página PHP para la pestaña del documento
PageForNoteTab=Página PHP para la pestaña de notas
PathToModulePackage=Ruta de acceso al paquete de módulo / aplicación
PathToModuleDocumentation=Ruta al archivo del módulo / documentación de la aplicación (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=No se permiten espacios ni caracteres especiales.
FileNotYetGenerated=Archivo aún no generado
RegenerateMissingFiles=Generar archivos perdidos
ConfirmDeleteProperty=¿Está seguro de que desea eliminar la propiedad <strong>%s</strong> ? Esto cambiará el código en la clase de PHP pero también eliminará la columna de la definición de tabla del objeto.
NotNull=No nulo
SearchAll=Usado para 'buscar todo'
DatabaseIndex=Índice de base
FileAlreadyExists=El archivo %s ya existe
TriggersFile=Archivo para código de disparadores
HooksFile=Archivo para el código de ganchos
ArrayOfKeyValues=Matriz de llave-val
WidgetFile=Archivo de widgets
CSSFile=archivo CSS
ReadmeFile=Archivo Léame
ChangeLog=Archivo ChangeLog
TestClassFile=Archivo para clase de prueba de unidad de PHP
SqlFile=Archivo Sql
PageForLib=Archivo para la biblioteca común PHP
PageForObjLib=Archivo para la librería PHP dedicada a objetos
SqlFileKey=Archivo Sql para claves
SqlFileKeyExtraFields=Archivo Sql para claves de atributos complementarios.
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Ya existe un objeto con este nombre y un caso diferente
UseAsciiDocFormat=Puede usar el formato Markdown, pero se recomienda usar el formato Asciidoc (omparison entre .md y .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
DirScanned=Directorio escaneado
NoTrigger=Sin disparador
NoWidget=Sin widget
ListOfDictionariesEntries=Lista de entradas del diccionario
ListOfPermissionsDefined=Lista de permisos definidos
SeeExamples=Ver ejemplos aquí
IsAMeasureDesc=¿Se puede acumular el valor de campo para obtener un total en la lista? (Ejemplos: 1 o 0)
SearchAllDesc=¿Se utiliza el campo para realizar una búsqueda desde la herramienta de búsqueda rápida? (Ejemplos: 1 o 0)
LanguageDefDesc=Ingrese en estos archivos, toda la clave y la traducción para cada archivo de idioma.
MenusDefDesc=Define aquí los menús proporcionados por su módulo.
DictionariesDefDesc=Defina aquí los diccionarios proporcionados por su módulo
PermissionsDefDesc=Define aquí los nuevos permisos proporcionados por su módulo.
DictionariesDefDescTooltip=Los diccionarios proporcionados por su módulo/aplicación son definidos en el arreglo <strong>$this->dictionaries</strong> en el archivo de descripción del módulo. Usted puede editar manualmente este archivo o usar el editor incorporado.<br><br>Nota: Una vez definido  (y  re-activado el módulo), diccionarios sólo estarán visibles en el área de configuración para los usuarios administradores %s.
PermissionsDefDescTooltip=Los permisos proporcionados por su módulo / aplicación se definen en la matriz <strong>$ this-&gt; rights</strong> en el archivo descriptor del módulo. Puede editar manualmente este archivo o utilizar el editor incrustado. <br><br> Nota: Una vez definidos (y el módulo se reactiva), los permisos son visibles en la configuración de permisos predeterminada %s.
SeeIDsInUse=Ver ID en uso en su instalación
SeeReservedIDsRangeHere=Ver rango de ID reservados
ToolkitForDevelopers=Toolkit para desarrolladores de Dolibarr
TryToUseTheModuleBuilder=Si tiene conocimientos de SQL y PHP, puede utilizar el asistente de creación de módulos nativos. <br> Habilite el módulo <strong>%s</strong> y use el asistente haciendo clic en <span class="fa fa-bug"></span> en el menú superior derecho. <br> Advertencia: esta es una función avanzada para desarrolladores, ¡ <b>no</b> experimente en su sitio de producción!
InitStructureFromExistingTable=Construya la cadena de matriz de estructura de una tabla existente
UseDocFolder=Desactivar la carpeta de documentación.
UseSpecificReadme=Use un archivo Léame específico
WidgetDesc=Puede generar y editar aquí los widgets que se incrustarán con su módulo.
UseSpecificEditorName =Usa un nombre de editor específico
UseSpecificEditorURL =Usa un editor URL específico
UseSpecificFamily =Usa una familia específica
UseSpecificVersion =Usa una versión inicial específica
IncludeDocGenerationHelp=Si marca esto, se generará algún código para agregar un cuadro "Generar documento" en el registro.
KeyForTooltip=Clave para información sobre herramientas
ForeignKey=Clave Foránea