# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
IdModule= ID modulu
ModuleBuilderDesc=Tento nástroj môžu používať iba skúsení používatelia alebo vývojári. Poskytuje nástroje na zostavenie alebo úpravu vlastného modulu. Dokumentácia pre alternatívny <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manuálny vývoj je tu</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Zadajte názov modulu/aplikácie, ktorú chcete vytvoriť, bez medzier. Na oddelenie slov použite veľké písmená (napríklad: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Zadajte názov objektu, ktorý chcete vytvoriť, bez medzier. Na oddelenie slov použite veľké písmená (Napríklad: MôjObjekt, Študent, Učiteľ...). Vygeneruje sa súbor triedy CRUD, stránky na vypísanie/pridanie/úpravu/odstránenie objektu a súbory SQL.
EnterNameOfDictionaryDesc=Zadajte názov slovníka, ktorý chcete vytvoriť, bez medzier. Na oddelenie slov použite veľké písmená (Napríklad: MyDico...). Vygeneruje sa súbor triedy, ale aj súbor SQL.
ModuleBuilderDesc2=Cesta, kde sa moduly generujú/upravujú (prvý adresár pre externé moduly definované v %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Nájdené vygenerované/upraviteľné moduly: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=Modul je rozpoznaný ako „modul pre Module Builer“, keď je súbor <strong>%sb0a65fd09z1f  existuje v koreňovom adresári modulu
NewModule=Nový modul
NewObjectInModulebuilder=Nový objekt
NewDictionary=Nový slovník
ModuleName=Názov modulu
ModuleKey=Kľúč modulu
ObjectKey=Kľúč objektu
DicKey=Kľúč slovníka
ModuleInitialized=Modul inicializovaný
FilesForObjectInitialized=Inicializované súbory pre nový objekt '%s'
FilesForObjectUpdated=Súbory pre objekt '%s' boli aktualizované (súbory .sql a súbor .class.php)
ModuleBuilderDescdescription=Tu zadajte všetky všeobecné informácie, ktoré popisujú váš modul.
ModuleBuilderDescspecifications=Tu môžete zadať podrobný popis špecifikácií vášho modulu, ktorý ešte nie je štruktúrovaný do iných kariet. Takže máte na dosah všetky pravidlá, ktoré je potrebné rozvíjať. Aj tento textový obsah bude zahrnutý do vygenerovanej dokumentácie (pozri poslednú záložku). Môžete použiť formát Markdown, ale odporúča sa použiť formát Asciidoc (porovnanie medzi .md a .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Tu definujte objekty, ktoré chcete spravovať pomocou vášho modulu. Vygeneruje sa trieda CRUD DAO, súbory SQL, stránka na zoznam záznamov objektov, na vytvorenie/úpravu/zobrazenie záznamu a API.
ModuleBuilderDescmenus=Táto karta je určená na definovanie položiek ponuky poskytovaných vaším modulom.
ModuleBuilderDescpermissions=Táto karta je určená na definovanie nových povolení, ktoré chcete poskytnúť svojmu modulu.
ModuleBuilderDesctriggers=Toto je zobrazenie spúšťačov, ktoré poskytuje váš modul. Ak chcete zahrnúť kód spustený pri spustení spustenej obchodnej udalosti, stačí upraviť tento súbor.
ModuleBuilderDeschooks=Táto karta je venovaná háčikom.
ModuleBuilderDescwidgets=Táto karta je určená na správu/vytváranie miniaplikácií.
ModuleBuilderDescbuildpackage=Tu môžete vygenerovať súbor balíka „pripravený na distribúciu“ (normalizovaný súbor .zip) vášho modulu a dokumentačný súbor „pripravený na distribúciu“. Kliknutím na tlačidlo vytvoríte balík alebo dokumentačný súbor.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Modul môžete vymazať. UPOZORNENIE: Všetky kódovacie súbory modulu (vygenerované alebo vytvorené ručne) A štruktúrované dáta a dokumentácia budú vymazané!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Môžete odstrániť objekt. UPOZORNENIE: Všetky kódovacie súbory (vygenerované alebo vytvorené ručne) súvisiace s objektom budú vymazané!
DangerZone=Nebezpečná zóna
BuildPackage=Zostavte balík
BuildPackageDesc=Môžete si vygenerovať zip balík vašej aplikácie, takže ste pripravení ju distribuovať na ľubovoľnom serveri Dolibarr. Môžete ho tiež distribuovať alebo predávať na trhu ako <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
BuildDocumentation=Zostavte dokumentáciu
ModuleIsNotActive=Tento modul ešte nie je aktivovaný. Prejdite na stránku %s, aby ste to mohli spustiť, alebo kliknite sem
ModuleIsLive=Tento modul bol aktivovaný. Akákoľvek zmena môže prerušiť aktuálnu živú funkciu.
DescriptionLong=Dlhý popis
EditorName=Meno redaktora
EditorUrl=URL editora
DescriptorFile=Súbor deskriptorov modulu
ClassFile=Súbor pre triedu PHP DAO CRUD
ApiClassFile=API súbor modulu
PageForList=PHP stránka pre zoznam záznamov
PageForCreateEditView=PHP stránka na vytvorenie/úpravu/zobrazenie záznamu
PageForAgendaTab=Stránka PHP pre kartu udalosti
PageForDocumentTab=Stránka PHP pre kartu dokumentu
PageForNoteTab=Stránka PHP pre kartu poznámky
PageForContactTab=Stránka PHP pre kartu kontaktov
PathToModulePackage=Cesta k zipsu balíka modulu/aplikácie
PathToModuleDocumentation=Cesta k súboru dokumentácie modulu/aplikácie (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Medzery alebo špeciálne znaky nie sú povolené.
FileNotYetGenerated=Súbor ešte nebol vygenerovaný
GenerateCode=Vygenerujte kód
RegenerateClassAndSql=Vynútiť aktualizáciu súborov .class a .sql
RegenerateMissingFiles=Vygenerujte chýbajúce súbory
SpecificationFile=Súbor dokumentácie
LanguageFile=Súbor pre jazyk
ObjectProperties=Vlastnosti objektu
Property=Nehnuteľnosť
PropertyDesc=Vlastnosť je atribút, ktorý charakterizuje objekt. Tento atribút má kód, štítok a typ s niekoľkými možnosťami.
ConfirmDeleteProperty=Naozaj chcete odstrániť vlastnosť <strong>%s</strong>? Tým sa zmení kód v triede PHP, ale tiež sa odstráni stĺpec z definície objektu v tabuľke.
NotNull=Nie NULL
NotNullDesc=1=Nastaviť databázu na NOT NULL, 0=Povoliť hodnoty null, -1=Povoliť hodnoty null vynútením hodnoty NULL, ak je prázdna ('' alebo 0)
SearchAll=Používa sa na „vyhľadať všetko“
DatabaseIndex=Index databázy
FileAlreadyExists=Súbor %s už existuje
TriggersFile=Súbor pre spúšťací kód
HooksFile=Súbor pre kód háčikov
ArrayOfKeyValues=Pole kľúč-val
ArrayOfKeyValuesDesc=Pole kľúčov a hodnôt, ak je pole kombinovaný zoznam s pevnými hodnotami
WidgetFile=Súbor miniaplikácie
CSSFile=CSS súbor
JSFile=súbor JavaScript
ReadmeFile=súbor Readme
ChangeLog=súbor ChangeLog
TestClassFile=Súbor pre triedu PHP Unit Test
SqlFile=Sql súbor
PageForLib=Súbor pre bežnú knižnicu PHP
PageForObjLib=Súbor pre knižnicu PHP venovanú objektu
SqlFileExtraFields=Sql súbor pre doplnkové atribúty
SqlFileKey=Sql súbor pre kľúče
SqlFileKeyExtraFields=Sql súbor pre kľúče doplnkových atribútov
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Objekt už existuje s týmto názvom a odlišným prípadom
UseAsciiDocFormat=Môžete použiť formát Markdown, ale odporúča sa použiť formát Asciidoc (porovnanie medzi .md a .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Je meradlom
DirScanned=Adresár bol naskenovaný
NoTrigger=Žiadna spúšť
NoWidget=Žiadny widget
ApiExplorer=Prieskumník API
ListOfMenusEntries=Zoznam položiek ponuky
ListOfDictionariesEntries=Zoznam záznamov v slovníkoch
ListOfPermissionsDefined=Zoznam definovaných povolení
SeeExamples=Pozrite si príklady tu
EnabledDesc=Condition to have this field active.<br><br>Examples:<br>1<br>isModEnabled('anothermodule')<br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
VisibleDesc=Je pole viditeľné? (Príklady: 0=nikdy viditeľné, 1=viditeľné vo formulároch na vytvorenie/aktualizáciu/zobrazenie, 2=viditeľné iba na zozname, 3=viditeľné iba vo formulári na vytvorenie/aktualizáciu/zobrazenie (nie na zoznamoch), 4=viditeľné na zoznamoch a aktualizovať/zobraziť iba formulár (nie vytvoriť), 5=Viditeľné iba vo formulári zoznamu a zobraziť (nie vytvoriť, neaktualizovať).<br><br> Použitie zápornej hodnoty znamená, že pole sa v zozname predvolene nezobrazuje, ale možno ho vybrať na zobrazenie).
ItCanBeAnExpression=Môže to byť výraz. Príklad:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>$user ->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5
DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br><strong>For document :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = display<br>2 = display only if not empty<br><br><strong>For document lines :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = displayed in a column<br>3 = display in line description column after the description<br>4 = display in description column after the description only if not empty
DisplayOnPdf=Na PDF
IsAMeasureDesc=Môže sa hodnota poľa kumulovať, aby sa do zoznamu dostal súčet? (Príklady: 1 alebo 0)
SearchAllDesc=Používa sa pole na vyhľadávanie pomocou nástroja rýchleho vyhľadávania? (Príklady: 1 alebo 0)
SpecDefDesc=Tu zadajte všetku dokumentáciu, ktorú chcete poskytnúť so svojím modulom a ktorá ešte nie je definovaná na iných kartách. Môžete použiť .md alebo lepšie, bohatú syntax .asciidoc.
LanguageDefDesc=Zadajte do týchto súborov všetky kľúče a preklad pre každý jazykový súbor.
MenusDefDesc=Tu definujte ponuky poskytované vaším modulom
DictionariesDefDesc=Tu definujte slovníky poskytované vaším modulom
PermissionsDefDesc=Tu definujte nové povolenia poskytované vaším modulom
MenusDefDescTooltip=Ponuky poskytované vaším modulom/aplikáciou sú definované v poli <strong>$this->menus</strong> v súbore deskriptora modulu. Tento súbor môžete upraviť ručne alebo použiť vstavaný editor.<br><br>Poznámka: Po definovaní (a opätovnom aktivovaní modulu) , ponuky sú viditeľné aj v editore ponúk, ktorý je dostupný pre administrátorov na %s.
DictionariesDefDescTooltip=Slovníky poskytované vaším modulom/aplikáciou sú definované v poli <strong>$this->dictionaries</strong> v súbore deskriptora modulu. Tento súbor môžete upraviť manuálne alebo použiť vstavaný editor.<br><br>Poznámka: Po definovaní (a opätovnom aktivovaní modulu), slovníky sú tiež viditeľné v oblasti nastavenia pre používateľov správcu na %s.
PermissionsDefDescTooltip=Povolenia poskytované vaším modulom/aplikáciou sú definované v poli <strong>$this->rights</strong> v súbore deskriptora modulu. Tento súbor môžete upraviť manuálne alebo použiť vstavaný editor.<br><br>Poznámka: Po definovaní (a opätovnom aktivovaní modulu), povolenia sú viditeľné v predvolenom nastavení povolení %s.
HooksDefDesc=Definujte vo vlastnosti <b>module_parts['hooks']</b>, v súbore deskriptora modulu, zoznam kontextov, keď je váš háčik musí byť vykonaný (zoznam možných kontextov možno nájsť vyhľadávaním na '<b>initHooks(</b>' v základnom kóde) .<br>Potom upravte súbor s hákovým kódom s kódom vašich háčkovaných funkcií (zoznam háčkovaných funkcií nájdete pri vyhľadávaní na ' <b>executeHooks</b>' v základnom kóde).
TriggerDefDesc=V spúšťacom súbore definujte kód, ktorý chcete spustiť, keď sa vykoná obchodná udalosť mimo vášho modulu (udalosti spustené inými modulmi).
SeeIDsInUse=Pozrite si ID používané vo vašej inštalácii
SeeReservedIDsRangeHere=Pozrite si rozsah rezervovaných ID
ToolkitForDevelopers=Sada nástrojov pre vývojárov Dolibarr
TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.<br>Enable the module <strong>%s</strong> and use the wizard by clicking the <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu.<br>Warning: This is an advanced developer feature, do <b>not</b> experiment on your production site!
SeeTopRightMenu=Pozrite si <span class="fa fa-bug"></span> v ponuke vpravo hore
AddLanguageFile=Pridať jazykový súbor
YouCanUseTranslationKey=Tu môžete použiť kľúč, ktorý je prekladovým kľúčom nájdeným do jazykového súboru (pozri záložku „Jazyky“)
DropTableIfEmpty=(Zničiť tabuľku, ak je prázdna)
TableDoesNotExists=Tabuľka %s neexistuje
TableDropped=Tabuľka %s bola odstránená
InitStructureFromExistingTable=Vytvorte reťazec poľa štruktúry existujúcej tabuľky
UseAboutPage=Negenerujte stránku Informácie
UseDocFolder=Vypnite priečinok s dokumentáciou
UseSpecificReadme=Použite špecifický súbor ReadMe
ContentOfREADMECustomized=Poznámka: Obsah súboru README.md bol nahradený špecifickou hodnotou definovanou v nastavení ModuleBuilder.
RealPathOfModule=Skutočná cesta modulu
ContentCantBeEmpty=Obsah súboru nemôže byť prázdny
WidgetDesc=Tu môžete generovať a upravovať widgety, ktoré budú vložené do vášho modulu.
CSSDesc=Tu môžete generovať a upravovať súbor s prispôsobeným CSS vloženým do vášho modulu.
JSDesc=Tu môžete vygenerovať a upraviť súbor s prispôsobeným JavaScriptom vloženým do vášho modulu.
CLIDesc=Tu môžete vygenerovať niektoré skripty príkazového riadku, ktoré chcete poskytnúť so svojím modulom.
CLIFile=Súbor CLI
NoCLIFile=Žiadne súbory CLI
UseSpecificEditorName = Použite špecifický názov editora
UseSpecificEditorURL = Použite konkrétnu adresu URL editora
UseSpecificFamily = Použite konkrétnu rodinu
UseSpecificAuthor = Použite konkrétneho autora
UseSpecificVersion = Použite konkrétnu počiatočnú verziu
IncludeRefGeneration=Odkaz na tento objekt musí byť generovaný automaticky podľa vlastných pravidiel číslovania
IncludeRefGenerationHelp=Toto začiarknite, ak chcete zahrnúť kód na automatické riadenie generovania referencie pomocou vlastných pravidiel číslovania
IncludeDocGeneration=Chcem, aby funkcia generovala nejaké dokumenty (PDF, ODT) zo šablón pre tento objekt
IncludeDocGenerationHelp=Ak toto začiarknete, vygeneruje sa nejaký kód na pridanie poľa „Generovať dokument“ do záznamu.
ShowOnCombobox=Zobraziť hodnotu v rozbaľovacích poliach
KeyForTooltip=Kľúč pre popis
CSSClass=CSS na úpravu/vytvorenie formulára
CSSViewClass=CSS na čítanie formulára
CSSListClass=CSS pre zoznam
NotEditable=Nedá sa upravovať
ForeignKey=Cudzí kľúč
ForeignKeyDesc=Ak hodnota tohto poľa musí byť zaručená, že existuje do inej tabuľky. Tu zadajte syntax zodpovedajúcej hodnote: tablename.parentfieldtocheck
TypeOfFieldsHelp=Example:<br>varchar(99)<br>email<br>phone<br>ip<br>url<br>password<br>double(24,8)<br>real<br>text<br>html<br>date<br>datetime<br>timestamp<br>integer<br>integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]<br><br>'1' means we add a + button after the combo to create the record<br>'filter' is an Universal Filter syntax condition, example: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))'
TypeOfFieldsHelpIntro=Toto je typ poľa/atribútu.
AsciiToHtmlConverter=Konvertor z ascii do HTML
AsciiToPdfConverter=Konvertor z ascii do formátu PDF
TableNotEmptyDropCanceled=Tabuľka nie je prázdna. Drop bol zrušený.
ModuleBuilderNotAllowed=Tvorca modulov je dostupný, ale nie je povolený pre vášho používateľa.
ImportExportProfiles=Import a export profilov
ValidateModBuilderDesc=Nastavte toto na 1, ak chcete, aby sa metóda $this->validateField() objektu volala na overenie obsahu poľa počas vkladania alebo aktualizácie. Ak sa nevyžaduje overenie, nastavte 0.
WarningDatabaseIsNotUpdated=Upozornenie: Databáza sa neaktualizuje automaticky, musíte zničiť tabuľky a vypnúť-povoliť modul, aby bolo možné tabuľky znovu vytvoriť
LinkToParentMenu=Rodičovská ponuka (fk_xxxxmenu)
ListOfTabsEntries=Zoznam položiek karty
TabsDefDesc=Tu definujte karty poskytované vaším modulom
TabsDefDescTooltip=Karty poskytované vaším modulom/aplikáciou sú definované v poli <strong>$this->tabs</strong> v súbore deskriptora modulu. Tento súbor môžete upraviť manuálne alebo použiť vstavaný editor.
BadValueForType=Zlá hodnota pre typ %s
DefinePropertiesFromExistingTable=Definujte polia/vlastnosti z existujúcej tabuľky
DefinePropertiesFromExistingTableDesc=Ak tabuľka v databáze (na vytvorenie objektu) už existuje, môžete ju použiť na definovanie vlastností objektu.
DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Ponechajte prázdne, ak tabuľka ešte neexistuje. Generátor kódu použije rôzne druhy polí na vytvorenie príkladu tabuľky, ktorú môžete neskôr upraviť.
GeneratePermissions=Chcem spravovať povolenia pre tento objekt
GeneratePermissionsHelp=Ak toto začiarknete, pridá sa nejaký kód na spravovanie povolení na čítanie, zápis a mazanie záznamov objektov
PermissionDeletedSuccesfuly=Povolenie bolo úspešne odstránené
PermissionUpdatedSuccesfuly=Povolenie bolo úspešne aktualizované
PermissionAddedSuccesfuly=Povolenie bolo úspešne pridané
MenuDeletedSuccessfuly=Menu bolo úspešne vymazané
MenuAddedSuccessfuly=Menu bolo úspešne pridané
MenuUpdatedSuccessfuly=Menu bolo úspešne aktualizované
AddAPIsForThisObject=Add APIs for this object
ApiObjectDeleted=Rozhranie API pre objekt %s bolo úspešne odstránené
CRUDRead=Čítať
CRUDCreateWrite=Vytvoriť alebo aktualizovať
FailedToAddCodeIntoDescriptor=Nepodarilo sa pridať kód do deskriptora. Skontrolujte, či je v súbore stále prítomný reťazcový komentár "%s".
DictionariesCreated=Slovník <b>%s</b> bol úspešne vytvorený
DictionaryDeleted=Slovník <b>%s</b> bol úspešne odstránený
PropertyModuleUpdated=Vlastníctvo <b>%s</b> bolo úspešne aktualizované
InfoForApiFile=* When you generate file for the first time then all methods will be created <strong>for each object.</strong><br>* When you click in <strong>remove</strong> you just remove all methods for the <strong>selected object</strong>.
SetupFile=Stránka pre nastavenie modulu
EmailingSelectors=Výber e-mailov
EmailingSelectorDesc=Tu môžete generovať a upravovať súbory triedy, aby ste poskytli nové selektory cieľov e-mailu pre modul hromadného odosielania e-mailov
EmailingSelectorFile=Súbor na výber e-mailov
NoEmailingSelector=Žiadny súbor na výber e-mailov