# Dolibarr language file - Source file is en_US - multicurrency
MultiCurrency=Shumë monedhë
ErrorAddRateFail=Gabim në tarifën e shtuar
ErrorAddCurrencyFail=Gabim në monedhën e shtuar
ErrorDeleteCurrencyFail=Gabim në fshirje dështoi
multicurrency_syncronize_error=Gabim sinkronizimi: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Përdorni datën e dokumentit për të gjetur kursin e monedhës, në vend që të përdorni kursin më të fundit të njohur
multicurrency_useOriginTx=Kur një objekt krijohet nga një tjetër, mbani normën origjinale nga objekti burimor (përndryshe përdorni normën më të fundit të njohur)
CurrencyLayerAccount=CurrencyLayer API
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=You must create an account on website %s to use this functionality.
Get your API key.
If you use a free account, you can't change the source currency (USD by default).
If your main currency is not USD, the application will automatically recalculate it.
You are limited to 1000 synchronizations per month.
multicurrency_appId=Tasti API
multicurrency_appCurrencySource=Monedha burimore
multicurrency_alternateCurrencySource=Monedha e burimit alternativ
CurrenciesUsed=Monedhat e përdorura
CurrenciesUsed_help_to_add=Add the different currencies and rates you need to use on your proposals, orders etc.
rate=norma
MulticurrencyReceived=Marrë, monedhë origjinale
MulticurrencyRemainderToTake=Shuma e mbetur, monedha origjinale
AmountToOthercurrency=Shuma për (në monedhën e llogarisë marrëse)
CurrencyRateSyncSucceed=Sinkronizimi i kursit të monedhës u krye me sukses
MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=Përdorni monedhën e dokumentit për pagesa online
TabTitleMulticurrencyRate=Lista e normave
ListCurrencyRate=Lista e kurseve të këmbimit për monedhën
CreateRate=Krijo një normë
FormCreateRate=Krijimi i vlerës
FormUpdateRate=Modifikimi i normës
successRateCreate=Norma për monedhën %s është shtuar në bazën e të dhënave
ConfirmDeleteLineRate=Are you sure you want to remove the %s rate for currency %s on %s date?
DeleteLineRate=Shkalla e qartë
successRateDelete=Vlerësimi u fshi
errorRateDelete=Gabim gjatë fshirjes së tarifës
successUpdateRate=Është bërë modifikimi
ErrorUpdateRate=Gabim gjatë ndryshimit të tarifës
Codemulticurrency=Kodi i monedhës
UpdateRate=ndryshoni normën
CancelUpdate=anuloni
NoEmptyRate=Fusha e tarifës nuk duhet të jetë bosh
CurrencyCodeId=ID e monedhës
CurrencyCode=Kodi i monedhës
CurrencyUnitPrice=Çmimi për njësi në valutë të huaj
CurrencyPrice=Çmimi në valutë të huaj
MutltiCurrencyAutoUpdateCurrencies=Përditësoni të gjitha normat e monedhës