dolibarr/htdocs/langs/el_GR/modulebuilder.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
IdModule= Αναγνωριστικό ενότητας
ModuleBuilderDesc=Αυτό το εργαλείο πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από έμπειρους χρήστες ή προγραμματιστές. Παρέχει βοηθητικά προγράμματα για να δημιουργήσετε ή να επεξεργαστείτε τη δική σας ενότητα. Η τεκμηρίωση για εναλλακτικό τρόπο ανάπτυξης <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> είναι εδώ </a>.
EnterNameOfModuleDesc=Εισάγετε το όνομα της ενότητας/εφαρμογής που θέλετε να δημιουργήσετε χωρίς κενά. Χρησιμοποιήστε κεφαλαία για να διαχωρίσετε λέξεις (Για παράδειγμα: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Εισάγετε το όνομα του αντικειμένου που θέλετε να δημιουργήσετε χωρίς κενά. Χρησιμοποιήστε κεφαλαία για να διαχωρίσετε λέξεις (Για παράδειγμα: MyObject, Student, Teacher...). Θα δημιουργηθούν, το αρχείο κλάσης CRUD, οι σελίδες για λίστα/προσθήκη/επεξεργασία/διαγραφή αντικειμένου και αρχεία SQL.
EnterNameOfDictionaryDesc=Εισάγετε το όνομα του λεξικού που θέλετε να δημιουργήσετε χωρίς κενά. Χρησιμοποιήστε κεφαλαία για να διαχωρίσετε λέξεις (Για παράδειγμα: MyDico...). Θα δημιουργηθεί το αρχείο κλάσης, αλλά και το αρχείο SQL.
ModuleBuilderDesc2=Διαδρομή όπου δημιουργούνται/επεξεργάζονται οι ενότητες (πρώτος κατάλογος για εξωτερικές ενότητες που ορίζεται σε %s): <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc3=Βρέθηκαν δημιουργημένες/επεξεργάσιμες ενότητες: <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc4=Μια ενότητα ανιχνεύεται ως "ενότητα Module Builder" όταν το αρχείο <strong> %s </strong> υπάρχει στη ρίζα του καταλόγου της ενότητας
NewModule=Νέα ενότητα
NewObjectInModulebuilder=Νέο αντικείμενο
NewDictionary=Νέο λεξικό
ModuleName=Όνομα ενότητας
ModuleKey=κλειδί ενότητας
ObjectKey=Κλειδί αντικειμένου
DicKey=Κλειδί λεξικού
ModuleInitialized=Η ενότητα αρχικοποιήθηκε
FilesForObjectInitialized=Αρχικοποιήθηκαν τα αρχεία για το νέο αντικείμενο '%s'
FilesForObjectUpdated=Ενημερώθηκαν τα αρχεία για το αντικείμενο "%s" (αρχεία .sql και αρχείο .class.php)
ModuleBuilderDescdescription=Εισάγετε εδώ όλες τις γενικές πληροφορίες που περιγράφουν την ενότητα σας.
ModuleBuilderDescspecifications=Μπορείτε να εισάγετε εδώ μια λεπτομερή περιγραφή των προδιαγραφών της ενότητας σας που δεν έχει ήδη δομηθεί σε άλλες καρτέλες. Έτσι έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλους τους κανόνες που πρέπει να αναπτυχθούν. Επίσης, αυτό το περιεχόμενο κειμένου θα συμπεριληφθεί στην παραγόμενη τεκμηρίωση (δείτε την τελευταία καρτέλα). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μορφή Markdown, αλλά συνιστάται να χρησιμοποιήσετε τη μορφή Asciidoc (σύγκριση μεταξύ .md και .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Καθορίστε εδώ τα αντικείμενα που θέλετε να διαχειριστείτε με την ενότητα σας. Θα δημιουργηθούν μια κλάση CRUD DAO, αρχεία SQL, σελίδα λίστας καταγραφής αντικειμένων, δημιουργία/επεξεργασία/προβολή μιας εγγραφής και ένα API.
ModuleBuilderDescmenus=Αυτή η καρτέλα είναι αφιερωμένη στον ορισμό καταχωρήσεων μενού που παρέχονται από την ενότητα σας.
ModuleBuilderDescpermissions=Αυτή η καρτέλα είναι αφιερωμένη στον ορισμό των νέων δικαιωμάτων που θέλετε να παρέχετε με την ενότητα σας.
ModuleBuilderDesctriggers=Αυτή είναι η προβολή των triggers που παρέχονται από την ενότητα σας. Για να συμπεριλάβετε κώδικα που εκτελείται όταν ξεκινά ένα triggered επιχειρηματικό συμβάν, απλά επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο.
ModuleBuilderDeschooks=Αυτή η καρτέλα είναι αφιερωμένη στα hooks.
ModuleBuilderDescwidgets=Αυτή η καρτέλα είναι αφιερωμένη στη διαχείριση/δημιουργία γραφικών στοιχείων(widgets).
ModuleBuilderDescbuildpackage=Μπορείτε να δημιουργήσετε εδώ ένα "έτοιμο για διανομή" πακέτο (δηλαδή ένα κανονικό αρχείο .zip) της ενότητας σας και ένα "έτοιμο για διανομή" αρχείο τεκμηρίωσης. Απλά κάντε κλικ στο κουμπί για να δημιουργήσετε το πακέτο ή το αρχείο τεκμηρίωσης.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Μπορείτε να διαγράψετε την ενότητα σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όλα τα αρχεία της ενότητας (αυτόματα ή χειροκίνητα δημιουργημένα) καθώς ΚΑΙ τα δομημένα δεδομένα και η τεκμηρίωση θα διαγραφούν!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Μπορείτε να διαγράψετε ένα αντικείμενο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όλα τα αρχεία κωδικοποίησης (αυτόματα ή χειροκίνητα δημιουργημένα) που σχετίζονται με το αντικείμενο θα διαγραφούν!
DangerZone=Επικίνδυνη ζώνη
BuildPackage=Δημιουργία πακέτου
BuildPackageDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα πακέτο zip της εφαρμογής σας ώστε να είστε έτοιμοι να το διανείμετε σε οποιαδήποτε έκδοση Dolibarr. Μπορείτε επίσης να το διανείμετε ή να το πουλήσετε σε κάποιο marketplace όπως τo <a href="https://www.dolistore.com"> DoliStore.com </a>.
BuildDocumentation=Τεκμηρίωση δημιουργίας πακετου
ModuleIsNotActive=Αυτή η ενότητα δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα. Μεταβείτε στο %s για να το ενεργοποιήσετε ή κάντε κλικ εδώ
ModuleIsLive=Αυτή η ενότητα έχει ενεργοποιηθεί. Οποιαδήποτε αλλαγή μπορεί να προκαλέσει άμεση δυσλειτουργία.
DescriptionLong=Μεγάλη περιγραφή
EditorName=Όνομα εκδότη
EditorUrl=Διεύθυνση URL του επεξεργαστή
DescriptorFile=Περιγραφικό αρχείο της ενότητας
ClassFile=Αρχείο για την κλάση PHP DAO CRUD
ApiClassFile=Αρχείο API της ενότητας
PageForList=Σελίδα PHP για λίστα καταγραφής
PageForCreateEditView=Σελίδα PHP για δημιουργία/επεξεργασία/προβολή μιας εγγραφής
PageForAgendaTab=Σελίδα PHP για καρτέλα συμβάντος
PageForDocumentTab=Σελίδα PHP για καρτέλα εγγράφου
PageForNoteTab=Σελίδα PHP για καρτέλα σημειώσεων
PageForContactTab=Σελίδα PHP για καρτέλα επαφών
PathToModulePackage=Διαδρομή προς το αρχείο zip του πακέτου της ενότητας/εφαρμογής
PathToModuleDocumentation=Διαδρομή προς το αρχείο τεκμηρίωσης ενότητας/εφαρμογής (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Δεν επιτρέπονται κενά(space) ή ειδικοί χαρακτήρες.
FileNotYetGenerated=Το αρχείο δεν έχει δημιουργηθεί ακόμη
GenerateCode=Δημιουργία κώδικα
RegenerateClassAndSql=Αναγκαστική ενημέρωση των αρχείων .class και .sql
RegenerateMissingFiles=Δημιουργία αρχείων που λείπουν
SpecificationFile=Αρχείο τεκμηρίωσης
LanguageFile=Αρχείο γλώσσας
ObjectProperties=Ιδιότητες αντικειμένου
Property=Ιδιότητα
PropertyDesc=Μια ιδιότητα είναι ένα χαρακτηριστικό ενός αντικείμενου. Αυτό το χαρακτηριστικό έχει έναν κωδικό, μια ετικέτα και έναν τύπο με πολλές επιλογές.
ConfirmDeleteProperty=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την ιδιότητα <strong>%s</strong>; Αυτό θα αλλάξει τον κώδικα στην κλαση PHP αλλά και θα αφαιρέσει τη στήλη από τον πίνακα ορισμού του αντικειμένου.
NotNull=Not NULL
NotNullDesc=1=Ορίστε τη βάση δεδομένων σε NOT NULL, 0=Να επιτρέπονται null τιμές, -1=Να επιτρέπονται null τιμές επιβάλλοντας την τιμή σε NULL εάν είναι κενή ('' ή 0)
SearchAll=Χρησιμοποιείται για την "αναζήτηση"
DatabaseIndex=Ευρετήριο βάσης δεδομένων
FileAlreadyExists=Το αρχείο %s υπάρχει ήδη
TriggersFile=Αρχείο για τον κώδικα triggers
HooksFile=Αρχείο για τον κώδικα hooks
ArrayOfKeyValues=Διάταξη κλειδιού-τιμής
ArrayOfKeyValuesDesc=Διάταξη κλειδιών και τιμών αν το πεδίο είναι ένα πλαίσιο λίστας(combo box) με σταθερές τιμές
WidgetFile=Αρχείο widget
CSSFile=αρχείο CSS
JSFile=Αρχείο Javascript
ReadmeFile=Αρχείο Readme
ChangeLog=Αρχείο ChangeLog
TestClassFile=Αρχείο για την κλάση PHP Unit Test
SqlFile=Αρχείο sql
PageForLib=Αρχείο για την κοινή βιβλιοθήκη PHP
PageForObjLib=Αρχείο για τη βιβλιοθήκη PHP αφιερωμένη στα αντικείμενα(objects)
SqlFileExtraFields=Αρχείο Sql για συμπληρωματικά χαρακτηριστικά
SqlFileKey=Αρχείο Sql για κλειδιά
SqlFileKeyExtraFields=Αρχείο Sql για κλειδιά συμπληρωματικών χαρακτηριστικών
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Ένα αντικείμενο υπάρχει ήδη με αυτό το όνομα και μια διαφορετική περίπτωση
UseAsciiDocFormat=Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μορφή Markdown, αλλά συνιστάται να χρησιμοποιήσετε τη μορφή Asciidoc (σύγκριση μεταξύ .md και .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Είναι ένα μέτρο
DirScanned=Ο κατάλογος σαρώθηκε
NoTrigger=Χωρίς trigger
NoWidget=Χωρίς γραφικό στοιχείο
ApiExplorer=API explorer
ListOfMenusEntries=Λίστα καταχωρήσεων μενού
ListOfDictionariesEntries=Λίστα καταχωρήσεων λεξικών
ListOfPermissionsDefined=Λίστα καθορισμένων δικαιωμάτων
SeeExamples=Δείτε παραδείγματα εδώ
EnabledDesc=Προϋπόθεση για να είναι ενεργό αυτό το πεδίο. <br> <br> Παραδείγματα: <br> 1 <br> isModEnabled('MAIN_MODULE_MYMODULE') <br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION') == 2
VisibleDesc=Είναι ορατό το πεδίο; (Παραδείγματα: 0=Ποτέ δεν είναι ορατό, 1=Ορατό στη λίστα και δημιουργία/ενημέρωση/προβολή φόρμας, 2=Ορατό μόνο στη λίστα, 3=Ορατό μόνο στη  δημιουργία/ενημέρωση/προβολή φόρμας (όχι σε λίστες), 4=Ορατό σε λίστες και μόνο στην ενημέρωση/προβολή φόρμας (όχι δημιουργία), 5=Ορατό μόνο στη λίστα και προβολή φόρμας (όχι δημιουργία, όχι ενημέρωση). <br> <br> Η χρήση αρνητικής τιμής σημαίνει ότι το πεδίο δεν εμφανίζεται από προεπιλογή στη λίστα, αλλά μπορεί να επιλεγεί για προβολή).
ItCanBeAnExpression=Μπορεί να είναι μια έκφραση. Παράδειγμα: <br> preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1 <br> $user->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5
DisplayOnPdfDesc=Εμφάνιση αυτού του πεδίου σε συμβατά έγγραφα PDF, μπορείτε να διαχειριστείτε τη θέση με το πεδίο "Position". <br>  <strong> Για έγγραφο : </strong>  <br> 0 = δεν εμφανίζεται  <br> 1 = εμφάνιση <br> 2 = εμφάνιση μόνο όταν δεν ειναι κενό <br>  <br>  <strong> Για γραμμές εγγράφων : </strong>  <br> 0 = δεν εμφανίζεται  <br> 1 = εμφάνιση σε στήλη <br> 3 = εμφάνιση σε στήλη γραμμής περιγραφής μετά από την περιγραφή <br> 4 = εμφάνιση στη στήλη περιγραφής μετά την περιγραφή μόνο εάν δεν είναι κενή
DisplayOnPdf=Σε PDF
IsAMeasureDesc=Μπορεί η τιμή του πεδίου να αθροιστεί για να πάρει ένα σύνολο σε λίστα; (Παραδείγματα: 1 ή 0)
SearchAllDesc=Χρησιμοποιείται το πεδίο για την αναζήτηση από το εργαλείο γρήγορης αναζήτησης; (Παραδείγματα: 1 ή 0)
SpecDefDesc=Εισάγετε εδώ όλη την τεκμηρίωση που θέλετε να παράσχετε με την ενότητα σας, η οποία δεν έχει ήδη καθοριστεί από άλλες καρτέλες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το .md ή καλύτερα, την πλούσια σύνταξη .asciidoc.
LanguageDefDesc=Εισάγετε σε αυτό το αρχείο όλα τα κλειδιά και τη μετάφραση για κάθε αρχείο γλώσσας.
MenusDefDesc=Καθορίστε εδώ τα μενού που θα παρέχονται από την ενότητα σας
DictionariesDefDesc=Καθορίστε εδώ τα λεξικά που παρέχονται από την ενότητα σας
PermissionsDefDesc=Καθορίστε εδώ τα νέα δικαιώματα που παρέχονται από την ενότητα σας
MenusDefDescTooltip=Τα μενού που παρέχονται από την ενότητα/εφαρμογή σας ορίζονται στον πίνακα <strong> $this->menus </strong> στο αρχείο περιγραφής της ενότητας. Μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο ή να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο επεξεργαστή. <br> <br> Σημείωση: Μόλις καθοριστεί (και ενεργοποιηθεί ξανά η ενότητα), τα μενού είναι επίσης ορατά στο πρόγραμμα επεξεργασίας μενού που είναι διαθέσιμο στους διαχειριστές στο %s.
DictionariesDefDescTooltip=Τα λεξικά που παρέχονται από την ενότητα/εφαρμογή σας καθορίζονται στη διάταξη <strong>$this->dictionaries</strong> στο αρχείο περιγραφής της ενότητας. Μπορείτε να επεξεργαστείτε χειροκίνητα αυτό το αρχείο ή να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο επεξεργαστή. <br><br> Σημείωση: Αφού οριστεί (και ενεργοποιηθεί ξανά η ενότητα), τα λεξικά είναι επίσης ορατά στις Ρυθμίσεις σε χρήστες με δικαιώματα διαχειριστή στο %s.
PermissionsDefDescTooltip=Τα δικαιώματα που παρέχονται από την ενότητα/εφαρμογή σας καθορίζονται στη διάταξη <strong> $ this-> rights </strong> στο αρχειο περιγραφής της ενότητας. Μπορείτε να επεξεργαστείτε χειροκίνητα αυτό το αρχείο ή να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο επεξεργαστή. <br> <br> Σημείωση: Μόλις οριστεί (και ενεργοποιηθεί ξανά η ενότητα), τα δικαιώματα είναι ορατά στην προεπιλεγμένη ρύθμιση δικαιωμάτων %s.
HooksDefDesc=Καθορίστε στην ιδιότητα <b> module_parts['hooks'] </b>, στο αρχείο περιγραφής της ενότητας, τη λίστα των context όταν το hook σας πρέπει να εκτελεστεί (η λίστα των context μπορεί να βρεθεί με μια αναζήτηση του ' <b>initHooks(</b>' στον πηγαίο κώδικα).<br> Επεξεργαστείτε στη συνέχεια το αρχείο με τον κώδικα σας hook για να προσθέσετε τον κώδικα των συνδεδεμένων συναρτήσεων (οι συναρτήσεις με δυνατότητα hook μπορούν να βρεθούν με μια αναζήτηση στο '<b>executeHooks</b>' στον πηγαίο κώδικα).
TriggerDefDesc=Καθορίστε στο αρχείο trigger τον κώδικα που θέλετε να εκτελείτε όταν εκτελείται ένα επαγγελματικό συμβάν εκτός της ενότητας (συμβάντα που ενεργοποιούνται από άλλες ενότητες).
SeeIDsInUse=Δείτε τα αναγνωριστικά που χρησιμοποιούνται στην εγκατάσταση σας
SeeReservedIDsRangeHere=Δείτε το εύρος των δεσμευμένων αναγνωριστικών
ToolkitForDevelopers=Εργαλειοθήκη για προγραμματιστές Dolibarr
TryToUseTheModuleBuilder=Αν έχετε γνώσεις SQL και PHP, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό της εγγενούς κατασκευής ενοτήτας. <br> Ενεργοποιήστε την ενότητα <strong>%s</strong> και χρησιμοποιήστε τον οδηγό κάνοντας κλικ στο <span class="fa fa-bug"></span> στο πάνω δεξιό μενού. <br> Προειδοποίηση: Πρόκειται για ένα προηγμένο χαρακτηριστικό για προγραμματιστές, <b>μην</b> πειραματιστείτε στο παραγωγικό σας site αλλά σε δοκιμαστικό περιβάλλον μόνο
SeeTopRightMenu=Δείτε <span class="fa fa-bug"> </span> στο επάνω δεξιά μενού
AddLanguageFile=Προσθήκη αρχείου γλώσσας
YouCanUseTranslationKey=Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εδώ ένα κλειδί που είναι το κλειδί μετάφρασης που βρίσκεται στο αρχείο γλώσσας (δείτε την καρτέλα "Γλώσσες")
DropTableIfEmpty=(Διαγράψτε τον πίνακα αν είναι άδειος)
TableDoesNotExists=Ο πίνακας %s δεν υπάρχει
TableDropped=Ο πίνακας %s διαγράφηκε
InitStructureFromExistingTable=Δημιουργήστε τη διαταξη δομής ενός υπάρχοντος πίνακα
UseAboutPage=Μην δημιουργήσετε τη σελίδα Πληροφορίες
UseDocFolder=Απενεργοποίηση του φακέλου τεκμηρίωσης
UseSpecificReadme=Χρησιμοποιήστε ένα συγκεκριμένο ReadMe
ContentOfREADMECustomized=Σημείωση: Το περιεχόμενο του αρχείου README.md έχει αντικατασταθεί από  συγκεκριμένη τιμή που έχει οριστεί στη ρύθμιση του ModuleBuilder.
RealPathOfModule=Πραγματική διαδρομή της ενότητας
ContentCantBeEmpty=Το περιεχόμενο του αρχείου δεν μπορεί να είναι άδειο
WidgetDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε εδώ τα γραφικά στοιχεία(widgets) που θα ενσωματωθούν με τη ενότητα σας.
CSSDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε εδώ ένα αρχείο με εξατομικευμένο CSS ενσωματωμένο στην ενότητα σας.
JSDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε εδώ ένα αρχείο με εξατομικευμένο JavaScript ενσωματωμένο με την ενότητα σας.
CLIDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε εδώ ορισμένα scripts γραμμής εντολών που θέλετε να παρέχετε με την ενότητα σας.
CLIFile=Αρχείο CLI
NoCLIFile=Δεν υπάρχουν αρχεία CLI
UseSpecificEditorName = Χρησιμοποιήστε ένα συγκεκριμένο όνομα επεξεργαστή
UseSpecificEditorURL = Χρησιμοποιήστε μια συγκεκριμένη διεύθυνση URL επεξεργασίας
UseSpecificFamily = Χρησιμοποιήστε μια συγκεκριμένη κατηγορία
UseSpecificAuthor = Χρησιμοποιήστε έναν συγκεκριμένο συντάκτη
UseSpecificVersion = Χρησιμοποιήστε μια συγκεκριμένη αρχική έκδοση
IncludeRefGeneration=Η αναφορά αυτού του αντικειμένου πρέπει να δημιουργείται αυτόματα από προσαρμοσμένους κανόνες αρίθμησης
IncludeRefGenerationHelp=Επιλέξτε αυτό εάν θέλετε να συμπεριλάβετε κώδικα για τη διαχείριση της αυτόματης δημιουργίας αναφοράς χρησιμοποιώντας προσαρμοσμένους κανόνες αρίθμησης
IncludeDocGeneration=Θέλω την δυνατότητα να δημιουργεί ορισμένα έγγραφα (PDF, ODT) από πρότυπα για αυτό το αντικείμενο
IncludeDocGenerationHelp=Εάν το επιλέξετε, θα δημιουργηθεί κάποιος κώδικας για να προσθέσετε ένα πλαίσιο "Δημιουργία εγγράφου" στην εγγραφή.
ShowOnCombobox=Εμφάνιση τιμής σε σύνθετα πλαίσια
KeyForTooltip=Κλειδί αναδυόμενου πλαισίου επεξήγησης(tooltip)
CSSClass=CSS για επεξεργασία/δημιουργία φόρμας
CSSViewClass=CSS για φόρμα ανάγνωσης
CSSListClass=CSS για λίστα
NotEditable=Μη επεξεργάσιμο
ForeignKey=Ξένο κλειδί
ForeignKeyDesc=Εάν η τιμή αυτού του πεδίου πρέπει εγγυημένα να υπάρχει σε άλλον πίνακα. Εισαγάγετε εδώ μια τιμή που να ταιριάζει με τη σύνταξη: tablename.parentfieldtocheck
TypeOfFieldsHelp=Παράδειγμα:<br>varchar(99)<br>email<br>phone<br>ip<br>url<br>password<br>double(24,8)<br>real<br>text<br>html<br>date<br>datetime<br>timestamp<br>integer<br>integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]<br><br>'1' σημαίνει ότι προσθέτουμε ένα κουμπί + μετά τo combo για να δημιουργήσουμε την εγγραφή<br>'filter' είναι μια καθολικη συνθήκη σύνταξης φίλτρου, παράδειγμα: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))'
TypeOfFieldsHelpIntro=Αυτός είναι ο τύπος του πεδίου/χαρακτηριστικού.
AsciiToHtmlConverter=Μεταροπέας από Ascii σε HTML
AsciiToPdfConverter=Μεταροπέας από Ascii σε PDF
TableNotEmptyDropCanceled=Ο πίνακας δεν είναι άδειος. Η διαγραφή ακυρώθηκε.
ModuleBuilderNotAllowed=Το εργαλείο δημιουργίας ενοτήτων(module builder) είναι διαθέσιμο αλλά δεν επιτρέπεται στον χρήστη σας.
ImportExportProfiles=Προφίλ εισαγωγής και εξαγωγής
ValidateModBuilderDesc=Ορίστε το σε 1 εάν θέλετε να καλείται η μέθοδος του αντικειμένου $this->validateField() για την επικύρωση του περιεχομένου του πεδίου κατά την εισαγωγή ή την ενημέρωση. Ορίστε σε 0 εάν δεν απαιτείται επικύρωση.
WarningDatabaseIsNotUpdated=Προειδοποίηση: Η βάση δεδομένων δεν ενημερώνεται αυτόματα, πρέπει να διαγράψετε τους πίνακες και να απενεργοποιήσετε-ενεργοποιήσετε την ενότητα για την αναδημιουργία πινάκων
LinkToParentMenu=Γονικό μενού (fk_xxxxmenu)
ListOfTabsEntries=Λίστα καταχωρήσεων καρτελών
TabsDefDesc=Ορίστε εδώ τις καρτέλες που παρέχονται από την ενότητα σας
TabsDefDescTooltip=Οι καρτέλες που παρέχονται από την ενότητα/εφαρμογή σας ορίζονται στον πίνακα  <strong>$this->tabs</strong>  στο αρχείο περιγραφής της ενότητας. Μπορείτε να επεξεργαστείτε μη αυτόματα αυτό το αρχείο ή να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο επεξεργαστή.
BadValueForType=Λάθος τιμή για τον τύπο %s
DefinePropertiesFromExistingTable=Καθορίστε τα πεδία/ιδιότητες από έναν υπάρχοντα πίνακα
DefinePropertiesFromExistingTableDesc=Εάν υπάρχει ήδη ένας πίνακας στη βάση δεδομένων (για τη δημιουργία του αντικειμένου), μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε για να ορίσετε τις ιδιότητες του αντικειμένου.
DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Διατηρήστε το κενό εάν ο πίνακας δεν υπάρχει ακόμα. Ο code generator θα χρησιμοποιήσει διαφορετικά είδη πεδίων για να δημιουργήσει ένα παράδειγμα πίνακα που μπορείτε να επεξεργαστείτε αργότερα.
GeneratePermissions=Θέλω να διαχειριστώ τα δικαιώματα σε αυτό το αντικείμενο
GeneratePermissionsHelp=Εάν το ελέγξετε αυτό, θα προστεθεί κάποιος κώδικας για τη διαχείριση των δικαιωμάτων ανάγνωσης, εγγραφής και διαγραφής εγγραφής των αντικειμένων
PermissionDeletedSuccesfuly=Η άδεια καταργήθηκε με επιτυχία
PermissionUpdatedSuccesfuly=Η άδεια ενημερώθηκε με επιτυχία
PermissionAddedSuccesfuly=Η άδεια προστέθηκε με επιτυχία
MenuDeletedSuccessfuly=Το μενού διαγράφηκε επιτυχώς
MenuAddedSuccessfuly=Το μενού προστέθηκε με επιτυχία
MenuUpdatedSuccessfuly=Το μενού ενημερώθηκε με επιτυχία
AddAPIsForThisObject=Προσθήκη API για αυτό το αντικείμενο
ApiObjectDeleted=Το API για το αντικείμενο %s διαγράφηκε επιτυχώς
CRUDRead=Ανάγνωση
CRUDCreateWrite=Δημιουργία ή Ενημέρωση
FailedToAddCodeIntoDescriptor=Αποτυχία προσθήκης κώδικα στον descriptor. Ελέγξτε ότι το string comment "%s" εξακολουθεί να υπάρχει στο αρχείο.
DictionariesCreated=Το λεξικό <b> %s </b> δημιουργήθηκε με επιτυχία
DictionaryDeleted=Το λεξικό <b> %s </b> καταργήθηκε με επιτυχία
PropertyModuleUpdated=Η ιδιότητα <b>%s</b> ενημερώθηκε με επιτυχία
InfoForApiFile=* Όταν δημιουργείτε αρχείο για πρώτη φορά, τότε θα δημιουργηθούν όλες οι μέθοδοι <strong>για κάθε αντικείμενο.</strong><br>* Όταν κάνετε κλικ στο <strong>αφαίρεση</strong> απλώς αφαιρείτε όλες τις μεθόδους για το <strong>επιλεγμένο αντικείμενο</strong>.
SetupFile=Σελίδα ρύθμισης ενότητας
EmailingSelectors=Συλλέκτες email
EmailingSelectorDesc=Μπορείτε να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε εδώ τα αρχεία κλάσεων για να παρέχετε νέους επιλογείς στόχου email για την ενότητα μαζικής αποστολής email
EmailingSelectorFile=Αρχείο επιλογέα Email
NoEmailingSelector=Δεν υπάρχει αρχείο επιλογέα Email