dolibarr/htdocs/langs/sq_AL/install.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Thjesht ndiqni udhëzimet hap pas hapi.
MiscellaneousChecks=Kontrolli i parakushteve
ConfFileExists=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> ekziston.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> nuk ekziston dhe nuk mund të krijohet!
ConfFileCouldBeCreated=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> mund të krijohet.
ConfFileIsNotWritable=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> nuk është i mundshëm. Kontrolloni lejet. Për instalimin e parë, serveri juaj i uebit duhet të jetë në gjendje të shkruajë në këtë skedar gjatë procesit të konfigurimit ("chmod 666" për shembull në një Unix si OS).
ConfFileIsWritable=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> është i mundshëm.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Skedari i konfigurimit <b>%s</b> nuk duhet të jetë një skedar.
ConfFileReload=Ringarkimi i parametrave nga skedari i konfigurimit.
NoReadableConfFileSoStartInstall=Skedari i konfigurimit <b>conf/conf.php</b> nuk ekziston ose nuk është i lexueshëm. Ne do të ekzekutojmë procesin e instalimit në përpjekje për ta inicializuar atë.
PHPSupportPOSTGETOk=Ky PHP mbështet variablat POST dhe GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Është e mundur që konfigurimi juaj i PHP nuk i mbështet variablat POST dhe/ose GET. Kontrolloni parametrin <b>variables_order</b> në php.ini.
PHPSupportSessions=Ky PHP mbështet seancat.
PHPSupport=Ky PHP mbështet funksionet %s.
PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b>. This should be enough.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Klikoni këtu për një test më të detajuar
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Instalimi juaj i PHP nuk i mbështet seancat. Kjo veçori kërkohet për të lejuar funksionimin e Dolibarr. Kontrolloni konfigurimin tuaj të PHP dhe lejet e drejtorisë së sesioneve.
ErrorPHPDoesNotSupport=Instalimi juaj PHP nuk mbështet funksionet %s.
ErrorDirDoesNotExists=Drejtoria %s nuk ekziston.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Kthehuni prapa dhe kontrolloni/korrigjoni parametrat.
ErrorWrongValueForParameter=Mund të keni shkruar një vlerë të gabuar për parametrin '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Dёshtim nё krijimin e bazёs sё tё dhёnave '%s'
ErrorFailedToConnectToDatabase=Dёshtim pёr tu lidhur me bazёn e tё dhёnave '%s'
ErrorDatabaseVersionTooLow=Versioni i bazës së të dhënave (%s) shumë i vjetër. Kërkohet versioni %s ose më i lartë.
ErrorPHPVersionTooLow=Versioni PHP shumë i vjetër. Kërkohet versioni %s ose më i lartë.
ErrorPHPVersionTooHigh=Versioni PHP shumë i lartë. Kërkohet versioni %s ose më i ulët.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Lidhja me serverin ishte e suksesshme, por databaza '%s' nuk u gjet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Baza e të dhënave '%s' ekziston tashmë.
ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=Nuk u gjet asnjë skedar migrimi për versionet e zgjedhura
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Nëse baza e të dhënave nuk ekziston, kthehuni dhe kontrolloni opsionin "Krijo bazën e të dhënave".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Nëse baza e të dhënave ekziston tashmë, kthehuni prapa dhe zgjidhni opsionin "Krijo bazën e të dhënave".
WarningBrowserTooOld=Versioni i shfletuesit është shumë i vjetër. Përmirësimi i shfletuesit tuaj në një version të fundit të Firefox, Chrome ose Opera rekomandohet shumë.
PHPVersion=Versioni i PHP
License=Përdorimi i licencës
ConfigurationFile=Skedari i konfigurimit
WebPagesDirectory=Drejtori ku ruhen faqet e internetit
DocumentsDirectory=Drejtori për të ruajtur dokumentet e ngarkuara dhe të krijuara
URLRoot=Rrënja e URL-së
ForceHttps=Forco lidhje të sigurta (https)
CheckToForceHttps=Kontrolloni këtë opsion për të detyruar lidhjet e sigurta (https).<br>Kjo kërkon që serveri i uebit të konfigurohet me një certifikatë SSL.
DolibarrDatabase=Baza e të dhënave Dolibarr
DatabaseType=Lloji i bazës së të dhënave
DriverType=Lloji i shoferit
Server=Serveri
ServerAddressDescription=Emri ose adresa IP për serverin e bazës së të dhënave. Zakonisht 'localhost' kur serveri i bazës së të dhënave është i pritur në të njëjtin server si serveri në internet.
ServerPortDescription=Porta e serverit të bazës së të dhënave. Mbajeni bosh nëse nuk dihet.
DatabaseServer=Serveri i bazës së të dhënave
DatabaseName=Emri i bazës së të dhënave
DatabasePrefix=Prefiksi i tabelës së bazës së të dhënave
DatabasePrefixDescription=Prefiksi i tabelës së bazës së të dhënave. Nëse është bosh, si parazgjedhje është llx_.
AdminLogin=Llogaria e përdoruesit për pronarin e bazës së të dhënave Dolibarr.
AdminPassword=Fjalëkalimi për pronarin e bazës së të dhënave Dolibarr.
CreateDatabase=Krijo bazën e të dhënave
CreateUser=Krijoni një llogari përdoruesi ose jepni leje për llogarinë e përdoruesit në bazën e të dhënave Dolibarr
DatabaseSuperUserAccess=Serveri i bazës së të dhënave - Qasja e superpërdoruesit
CheckToCreateDatabase=Kontrolloni kutinë nëse baza e të dhënave nuk ekziston ende dhe kështu duhet të krijohet.<br>Në këtë rast, duhet gjithashtu të plotësoni emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin për llogarinë e superpërdoruesit në fund të kësaj faqeje.
CheckToCreateUser=Kontrolloni kutinë nëse:<br>llogaria e përdoruesit e bazës së të dhënave nuk ekziston ende dhe kështu duhet të krijohet, ose<br>nëse llogaria e përdoruesit ekziston por baza e të dhënave nuk ekziston dhe lejet duhet të jepen.<br>Në këtë rast, duhet të futni llogarinë e përdoruesit dhe fjalëkalimin dhe <b> span>gjithashtu</b> emri dhe fjalëkalimi i llogarisë së superpërdoruesit në fund të kësaj faqeje. Nëse kjo kuti nuk është e zgjedhur, zotëruesi i bazës së të dhënave dhe fjalëkalimi duhet të ekzistojnë tashmë.
DatabaseRootLoginDescription=Emri i llogarisë së superpërdoruesit (për të krijuar baza të dhënash të reja ose përdorues të rinj), i detyrueshëm nëse baza e të dhënave ose pronari i saj nuk ekziston tashmë.
KeepEmptyIfNoPassword=Lëreni bosh nëse superpërdoruesi nuk ka fjalëkalim (NUK rekomandohet)
SaveConfigurationFile=Ruajtja e parametrave në
ServerConnection=Lidhja e serverit
DatabaseCreation=Krijimi i bazës së të dhënave
CreateDatabaseObjects=Krijimi i objekteve të bazës së të dhënave
ReferenceDataLoading=Ngarkimi i të dhënave të referencës
TablesAndPrimaryKeysCreation=Krijimi i tabelave dhe çelësave kryesorë
CreateTableAndPrimaryKey=Krijo tabelën %s
CreateOtherKeysForTable=Krijo çelësa dhe indekse të huaja për tabelën %s
OtherKeysCreation=Krijimi i çelësave dhe indekseve të huaj
FunctionsCreation=Krijimi i funksioneve
AdminAccountCreation=Krijimi i hyrjes së administratorit
PleaseTypePassword=Ju lutemi shkruani një fjalëkalim, fjalëkalimet boshe nuk lejohen!
PleaseTypeALogin=Ju lutemi shkruani një hyrje!
PasswordsMismatch=Fjalëkalimet ndryshojnë, ju lutemi provoni përsëri!
SetupEnd=Fundi i konfigurimit
SystemIsInstalled=Ky instalim ka përfunduar.
SystemIsUpgraded=Dolibarr është përmirësuar me sukses.
YouNeedToPersonalizeSetup=Ju duhet të konfiguroni Dolibarr për t'iu përshtatur nevojave tuaja (pamja, veçoritë, ...). Për ta bërë këtë, ju lutemi ndiqni lidhjen e mëposhtme:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfully.
GoToDolibarr=Shkoni në Dolibarr
GoToSetupArea=Shkoni te Dolibarr (zona e konfigurimit)
MigrationNotFinished=Versioni i bazës së të dhënave nuk është plotësisht i përditësuar: ekzekutoni përsëri procesin e përmirësimit.
GoToUpgradePage=Shkoni përsëri në faqen e përmirësimit
WithNoSlashAtTheEnd=Pa të pjerrët "/" në fund
DirectoryRecommendation=<span class="warning">E RËNDËSISHME</span>: Duhet të përdorni një direktori që është jashtë faqeve të internetit (kështu që mos përdorni një nëndrejtori të parametrit të mëparshëm ).
LoginAlreadyExists=Tashmë ekziston
DolibarrAdminLogin=Identifikimi i administratorit të Dolibarr
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '<b>%s</b>' already exists. Go back if you want to create another one.
FailedToCreateAdminLogin=Krijimi i llogarisë së administratorit të Dolibarr dështoi.
WarningRemoveInstallDir=Paralajmërim, për arsye sigurie, pasi të përfundojë procesi i instalimit, duhet të shtoni një skedar të quajtur <b>install.lock</b> në Drejtoria e dokumenteve Dolibarr për të parandaluar përsëri përdorimin aksidental/me qëllim të keq të veglave të instalimit.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Nuk disponohet në këtë PHP
ChoosedMigrateScript=Zgjidhni skriptin e migrimit
DataMigration=Migrimi i bazës së të dhënave (të dhënat)
DatabaseMigration=Migrimi i bazës së të dhënave (struktura + disa të dhëna)
ProcessMigrateScript=Përpunimi i skriptit
ChooseYourSetupMode=Zgjidhni modalitetin tuaj të konfigurimit dhe klikoni "Start"...
FreshInstall=Instalim i ri
FreshInstallDesc=Përdorni këtë modalitet nëse ky është instalimi juaj i parë. Nëse jo, kjo mënyrë mund të riparojë një instalim të mëparshëm jo të plotë. Nëse dëshironi të përmirësoni versionin tuaj, zgjidhni modalitetin "Përmirëso".
Upgrade=Përmirëso
UpgradeDesc=Përdoreni këtë modalitet nëse keni zëvendësuar skedarët e vjetër Dolibarr me skedarë nga një version më i ri. Kjo do të përmirësojë bazën e të dhënave dhe të dhënat tuaja.
Start=Filloni
InstallNotAllowed=Konfigurimi nuk lejohet nga lejet <b>conf.php</b>
YouMustCreateWithPermission=Duhet të krijoni skedar %s dhe të vendosni lejet e shkrimit në të për serverin e uebit gjatë procesit të instalimit.
CorrectProblemAndReloadPage=Ju lutemi rregulloni problemin dhe shtypni F5 për të ringarkuar faqen.
AlreadyDone=I migruar tashmë
DatabaseVersion=Versioni i bazës së të dhënave
ServerVersion=Versioni i serverit të bazës së të dhënave
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Ju duhet të krijoni këtë direktori dhe të lejoni që serveri në internet të shkruajë në të.
DBSortingCollation=Rendi i renditjes së karaktereve
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database user <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Lidhja e bazës së të dhënave dështoi: parametrat e hostit ose të superpërdoruesit duhet të jenë të gabuara.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Pagesa për jetimët u zbulua me metodën %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Hiqeni manualisht dhe shtypni F5 për të vazhduar.
FieldRenamed=Fusha u riemërua
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Nëse përdoruesi nuk ekziston ende, duhet të kontrolloni opsionin "Krijo përdorues"
ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", database name "<b>%s</b>", login "<b>%s</b>", or database password may be wrong or the PHP client version may be too old compared to the database version.
InstallChoiceRecommanded=Recommended choice to install version <b>%s</b> from your current version <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Zgjedhja e instalimit e sugjeruar nga instaluesi</b>.
MigrateIsDoneStepByStep=Versioni i synuar (%s) ka një boshllëk prej disa versionesh. Magjistari i instalimit do të kthehet për të sugjeruar një migrim të mëtejshëm pasi ky të përfundojë.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontrollo që emri i bazës së të dhënave "<b>%s</b>" është i saktë.
IfAlreadyExistsCheckOption=Nëse ky emër është i saktë dhe ajo bazë të dhënash nuk ekziston ende, duhet të kontrolloni opsionin "Krijo bazën e të dhënave".
OpenBaseDir=Parametri PHP openbasedir
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Ju keni zgjedhur kutinë "Krijo bazën e të dhënave". Për këtë, duhet të jepni hyrjen/fjalëkalimin e superpërdoruesit (në fund të formularit).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Ju keni zgjedhur kutinë "Krijo pronarin e bazës së të dhënave". Për këtë, duhet të jepni hyrjen/fjalëkalimin e superpërdoruesit (në fund të formularit).
NextStepMightLastALongTime=Hapi aktual mund të zgjasë disa minuta. Ju lutemi prisni derisa ekrani tjetër të shfaqet plotësisht përpara se të vazhdoni.
MigrationCustomerOrderShipping=Migroni transportin për ruajtjen e porosive të shitjeve
MigrationShippingDelivery=Përmirësoni ruajtjen e transportit
MigrationShippingDelivery2=Përmirësoni hapësirën ruajtëse të transportit 2
MigrationFinished=Migrimi përfundoi
LastStepDesc=<strong>Hapi i fundit</strong>: Përcaktoni këtu hyrjen dhe fjalëkalimin që dëshironi të përdorni për t'u lidhur me Dolibarr. <b>Mos e humb këtë pasi është llogaria kryesore për të administruar të gjitha llogaritë e tjera/të tjera të përdoruesve.</b>
ActivateModule=Aktivizo modulin %s
ShowEditTechnicalParameters=Kliko këtu për të shfaqur/redaktuar parametrat e avancuar (modaliteti ekspert)
WarningUpgrade=Paralajmërim:\nA keni kryer fillimisht një kopje rezervë të bazës së të dhënave?\nKjo rekomandohet shumë. Humbja e të dhënave (për shembull për shkak të gabimeve në versionin mysql 5.5.40/41/42/43) mund të jetë e mundur gjatë këtij procesi, kështu që është thelbësore të bëni një grumbullim të plotë të bazës së të dhënave tuaja përpara se të filloni ndonjë migrim.\n\nKliko OK për të filluar procesin e migrimit...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Versioni juaj i bazës së të dhënave është %s. Ai ka një gabim kritik, duke bërë të mundur humbjen e të dhënave nëse bëni ndryshime strukturore në bazën e të dhënave tuaja, siç kërkohet nga procesi i migrimit. Për arsyen e tij, migrimi nuk do të lejohet derisa të përmirësoni bazën tuaj të të dhënave në një version të shtresës (të rregulluar) (lista e versioneve të njohura me gabime: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Ju keni përdorur magjistarin e konfigurimit të Dolibarr nga DoliWamp, kështu që vlerat e propozuara këtu janë tashmë të optimizuara. Ndryshoni ato vetëm nëse e dini se çfarë po bëni.
KeepDefaultValuesDeb=Ju keni përdorur magjistarin e konfigurimit të Dolibarr nga një paketë Linux (Ubuntu, Debian, Fedora...), kështu që vlerat e propozuara këtu janë tashmë të optimizuara. Duhet të futet vetëm fjalëkalimi i pronarit të bazës së të dhënave për të krijuar. Ndryshoni parametrat e tjerë vetëm nëse e dini se çfarë po bëni.
KeepDefaultValuesMamp=Ju keni përdorur magjistarin e konfigurimit të Dolibarr nga DoliMamp, kështu që vlerat e propozuara këtu janë optimizuar tashmë. Ndryshoni ato vetëm nëse e dini se çfarë po bëni.
KeepDefaultValuesProxmox=Ju keni përdorur magjistarin e konfigurimit të Dolibarr nga një pajisje virtuale Proxmox, kështu që vlerat e propozuara këtu janë tashmë të optimizuara. Ndryshoni ato vetëm nëse e dini se çfarë po bëni.
UpgradeExternalModule=Drejtoni procesin e dedikuar të përmirësimit të modulit të jashtëm
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Set at least one option as a parameter in URL with value 'test' or 'confirmed'. For example:  '...repair.php?standard=confirmed'
NothingToDelete=Asgjë për të pastruar/fshirë
NothingToDo=Asgje per te bere
#########
# upgrade
MigrationFixData=Rregullim për të dhënat e denormalizuara
MigrationOrder=Migrimi i të dhënave për porositë e klientit
MigrationSupplierOrder=Migrimi i të dhënave për porositë e shitësit
MigrationProposal=Migrimi i të dhënave për propozime komerciale
MigrationInvoice=Migrimi i të dhënave për faturat e klientit
MigrationContract=Migrimi i të dhënave për kontratat
MigrationSuccessfullUpdate=Përmirësimi i suksesshëm
MigrationUpdateFailed=Procesi i përmirësimit dështoi
MigrationRelationshipTables=Migrimi i të dhënave për tabelat e marrëdhënieve (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Korrigjimi i të dhënave të pagesës
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s pagesa për përditësim
MigrationProcessPaymentUpdate=Përditëso pagesat %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Nuk ka më gjëra për të bërë
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Nuk ka më pagesa që mund të korrigjohen
MigrationContractsUpdate=Korrigjimi i të dhënave të kontratës
MigrationContractsNumberToUpdate=%s kontrata për përditësim
MigrationContractsLineCreation=Krijo linjën e kontratës për referencën e kontratës %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Nuk ka më gjëra për të bërë
MigrationContractsFieldDontExist=Fusha fk_facture nuk ekziston më. Asgje per te bere.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Korrigjimi i datës së kontratës bosh
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Korrigjimi i datës së kontratës bosh u krye me sukses
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Asnjë datë e zbrazët e kontratës për t'u korrigjuar
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Asnjë datë e krijimit të kontratës për t'u korrigjuar
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Korrigjimi i kontratës me datë të keqe
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=%s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s kontratat u modifikuan
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Asnjë datë me vlerë të keqe për t'u korrigjuar
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Korrigjimi i datës së krijimit të kontratës me vlerë të keqe
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Korrigjimi i datës së krijimit të kontratës me vlerë të keqe u krye me sukses
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Nuk ka vlerë të keqe për datën e krijimit të kontratës për t'u korrigjuar
MigrationReopeningContracts=Kontrata e hapur u mbyll gabimisht
MigrationReopenThisContract=Rihap kontratën %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s kontratat u modifikuan
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Asnjë kontratë e mbyllur për t'u hapur
MigrationBankTransfertsUpdate=Përditësoni lidhjet midis hyrjes bankare dhe një transferte bankare
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Të gjitha lidhjet janë të përditësuara
MigrationShipmentOrderMatching=Përditësimi i faturës së dërgimit
MigrationDeliveryOrderMatching=Përditësimi i faturës së dorëzimit
MigrationDeliveryDetail=Përditësimi i dorëzimit
MigrationStockDetail=Përditësoni vlerën e aksioneve të produkteve
MigrationMenusDetail=Përditësoni tabelat e menyve dinamike
MigrationDeliveryAddress=Përditëso adresën e dorëzimit në dërgesa
MigrationProjectTaskActors=Migrimi i të dhënave për tabelën llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Fusha e migrimit të të dhënave fk_user_resp e llx_projet në llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Përditëso kohën e kaluar në sekonda
MigrationActioncommElement=Përditësoni të dhënat për veprimet
MigrationPaymentMode=Migrimi i të dhënave për llojin e pagesës
MigrationCategorieAssociation=Migrimi i kategorive
MigrationEvents=Migrimi i ngjarjeve për të shtuar zotëruesin e ngjarjes në tabelën e detyrave
MigrationEventsContact=Migrimi i ngjarjeve për të shtuar kontaktin e ngjarjes në tabelën e detyrave
MigrationRemiseEntity=Përditëso vlerën e fushës së entitetit të llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Përditëso vlerën e fushës së entitetit të llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Përditëso vlerën e fushës së entitetit të llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Përditëso vlerën e fushës së entitetit të llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Migrimi i shtigjeve të fotografive për përdoruesit
MigrationFieldsSocialNetworks=Migrimi i fushave të përdoruesve në rrjetet sociale (%s)
MigrationReloadModule=Rifresko modulin %s
MigrationResetBlockedLog=Rivendos modulin BlockedLog për algoritmin v7
MigrationImportOrExportProfiles=Migrimi i profileve të importit ose eksportit (%s)
ShowNotAvailableOptions=Shfaq opsionet e padisponueshme
HideNotAvailableOptions=Fshih opsionet e padisponueshme
ErrorFoundDuringMigration=Gabimet janë raportuar gjatë procesit të migrimit, kështu që hapi tjetër nuk është i disponueshëm. Për të shpërfillur gabimet, mund të <a href="%s">klikoni këtu</a>, por aplikacioni ose disa veçori mund të mos funksionojnë siç duhet derisa të zgjidhen gabimet .
YouTryInstallDisabledByDirLock=Aplikacioni u përpoq të përmirësohej vetë, por faqet e instalimit/përmirësimit janë çaktivizuar për siguri (direktoria u riemërua me prapashtesë .lock).<br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Aplikacioni u përpoq të përmirësohej vetë, por faqet e instalimit/përmirësimit janë çaktivizuar për siguri (për shkak të ekzistencës së një skedari të kyçjes <strong>install.lock</strong> në drejtorinë e dokumenteve dolibarr).<br>
YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=Aplikacioni u përpoq të përmirësohej vetë, por procesi i përmirësimit aktualisht nuk lejohet.<br>
ClickHereToGoToApp=Klikoni këtu për të shkuar te aplikacioni juaj
ClickOnLinkOrRemoveManualy=Nëse një përmirësim është në proces, ju lutemi prisni. Nëse jo, klikoni në lidhjen e mëposhtme. Nëse e shihni gjithmonë të njëjtën faqe, duhet të hiqni/riemërtoni skedarin install.lock në drejtorinë e dokumenteve.
ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=If an upgrade is in progress, please wait... If not, you must remove the file install.lock (or create a file upgrade.unlock for upgrade) into the Dolibarr documents directory.
Loaded=I ngarkuar
FunctionTest=Testi i funksionit
NodoUpgradeAfterDB=Asnjë veprim nuk kërkohet nga modulet e jashtme pas përmirësimit të bazës së të dhënave
NodoUpgradeAfterFiles=Asnjë veprim nuk kërkohet nga modulet e jashtme pas përmirësimit të skedarëve ose drejtorive
MigrationContractLineRank=Migroni linjën e kontratës për të përdorur Rank (dhe aktivizoni Rirenditjen)