425 lines
74 KiB
Plaintext
425 lines
74 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
|
|
|
|
# No errors
|
|
NoErrorCommitIsDone=ไม่มีข้อผิดพลาดที่เรากระทำ
|
|
# Errors
|
|
ErrorButCommitIsDone=พบข้อผิดพลาด แต่เราตรวจสอบอย่างไรก็ตามเรื่องนี้
|
|
ErrorBadEMail=ที่อยู่อีเมล %s ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorBadMXDomain=อีเมล %s ดูเหมือนไม่ถูกต้อง (โดเมนไม่มีระเบียน MX ที่ถูกต้อง)
|
|
ErrorBadUrl=URL %s ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorBadValueForParamNotAString=ค่าพารามิเตอร์ของคุณไม่ถูกต้อง โดยทั่วไปจะต่อท้ายเมื่อคำแปลหายไป
|
|
ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> used for creation already exists.
|
|
ErrorTitleAlreadyExists=มีชื่อ <b>%s</b> มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorLoginAlreadyExists=เข้าสู่ระบบ% s อยู่แล้ว
|
|
ErrorGroupAlreadyExists=s% กลุ่มที่มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorEmailAlreadyExists=มีอีเมล %s อยู่แล้ว
|
|
ErrorRecordNotFound=บันทึกไม่พบ
|
|
ErrorRecordNotFoundShort=ไม่พบ
|
|
ErrorFailToCopyFile=ไม่สามารถคัดลอกแฟ้ม <b>'% s'</b> เป็น <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToCopyDir=ไม่สามารถคัดลอกไดเรกทอรี '<b>%s</b>' ลงใน '<b>%s</b>'
|
|
ErrorFailToRenameFile=ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์ <b>'% s'</b> เป็น <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToDeleteFile=ไม่สามารถลบไฟล์ที่ <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToCreateFile=ล้มเหลวในการสร้างแฟ้ม <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToRenameDir=ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไดเรกทอรี <b>'% s'</b> เป็น <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToCreateDir=ล้มเหลวในการสร้างไดเรกทอรี <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToDeleteDir=ไม่สามารถลบไดเรกทอรี <b>'% s'</b>
|
|
ErrorFailToMakeReplacementInto=ไม่สามารถทำการแทนที่ลงในไฟล์ '<b>%s</b>'
|
|
ErrorFailToGenerateFile=ไม่สามารถสร้างไฟล์ '<b>%s</b>'
|
|
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=ติดต่อนี้ถูกกำหนดไว้แล้วเป็นผู้ติดต่อสำหรับประเภทนี้
|
|
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=บัญชีธนาคารนี้เป็นบัญชีเงินสดดังนั้นจึงยอมรับการชำระเงินของเงินสดชนิดเดียว
|
|
ErrorFromToAccountsMustDiffers=แหล่งที่มาและเป้าหมายบัญชีธนาคารจะต้องแตกต่าง
|
|
ErrorBadThirdPartyName=ค่าไม่ถูกต้องสำหรับชื่อบุคคลที่สาม
|
|
ForbiddenBySetupRules=ห้ามตามกฎการตั้งค่า
|
|
ErrorProdIdIsMandatory=% s มีผลบังคับใช้
|
|
ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=ต้องระบุรหัสการบัญชีของลูกค้า %s
|
|
ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=ต้องระบุรหัสการบัญชีของซัพพลายเออร์ %s
|
|
ErrorBadCustomerCodeSyntax=ไวยากรณ์ร้ายสำหรับรหัสลูกค้า
|
|
ErrorBadBarCodeSyntax=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับบาร์โค้ด อาจเป็นเพราะคุณตั้งค่าประเภทบาร์โค้ดไม่ถูกต้องหรือกำหนดตัวพรางบาร์โค้ดสำหรับการกำหนดหมายเลขที่ไม่ตรงกับค่าที่สแกน
|
|
ErrorCustomerCodeRequired=รหัสลูกค้าจำเป็นต้องใช้
|
|
ErrorBarCodeRequired=ต้องใช้บาร์โค้ด
|
|
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=รหัสลูกค้าใช้อยู่แล้ว
|
|
ErrorBarCodeAlreadyUsed=บาร์โค้ดถูกใช้แล้ว
|
|
ErrorPrefixRequired=คำนำหน้าต้อง
|
|
ErrorBadSupplierCodeSyntax=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับรหัสผู้ขาย
|
|
ErrorSupplierCodeRequired=ต้องระบุรหัสผู้ขาย
|
|
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=รหัสผู้ขายถูกใช้ไปแล้ว
|
|
ErrorBadParameters=พารามิเตอร์ที่ไม่ดี
|
|
ErrorWrongParameters=พารามิเตอร์ไม่ถูกต้องหรือหายไป
|
|
ErrorBadValueForParameter=ค่าไม่ถูกต้อง '%s' สำหรับพารามิเตอร์ '%s'
|
|
ErrorBadImageFormat=ไฟล์ภาพไม่ได้เป็นรูปแบบที่ได้รับการสนับสนุน (PHP ของคุณไม่สนับสนุนฟังก์ชั่นการแปลงภาพของรูปแบบนี้)
|
|
ErrorBadDateFormat=ค่า '% s' มีรูปแบบวันที่ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorWrongDate=วันที่ไม่ถูกต้อง!
|
|
ErrorFailedToWriteInDir=ไม่สามารถเขียนในไดเรกทอรี% s
|
|
ErrorFailedToBuildArchive=ไม่สามารถสร้างไฟล์เก็บถาวร %s
|
|
ErrorFoundBadEmailInFile=พบไวยากรณ์อีเมลไม่ถูกต้องสำหรับ% s บรรทัดในไฟล์ (เช่นสาย% s ด้วยอีเมล =% s)
|
|
ErrorUserCannotBeDelete=ผู้ใช้ไม่สามารถลบได้ บางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับเอนทิตี Dolibarr
|
|
ErrorFieldsRequired=ช่องที่ต้องกรอกบางช่องเว้นว่างไว้
|
|
ErrorSubjectIsRequired=ต้องระบุหัวเรื่องอีเมล
|
|
ErrorInAddAttachmentsImageBaseOnMedia=Error in creating image files into media directory for attachment
|
|
ErrorInAddAttachmentsImageBaseIsSrcData=Error in creating image files (found as data:) into temp directory for attachment
|
|
ErrorFailedToCreateDir=ล้มเหลวในการสร้างไดเรกทอรี ตรวจสอบการใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์ที่มีสิทธิ์ในการเขียนลงในไดเรกทอรีเอกสาร Dolibarr หาก <b>safe_mode</b> พารามิเตอร์เปิดใช้งานบน PHP นี้ตรวจสอบว่า php ไฟล์ Dolibarr เป็นเจ้าของให้กับผู้ใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์ (หรือกลุ่ม)
|
|
ErrorNoMailDefinedForThisUser=จดหมายไม่มีกำหนดไว้สำหรับผู้ใช้นี้
|
|
ErrorSetupOfEmailsNotComplete=การตั้งค่าอีเมลไม่สมบูรณ์
|
|
ErrorFeatureNeedJavascript=คุณลักษณะนี้จำเป็นต้องเปิดใช้งาน JavaScript จึงจะทำงานได้ เปลี่ยนสิ่งนี้ในการตั้งค่า - จอแสดงผล
|
|
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=เมนูประเภทยอด 'ไม่สามารถมีเมนูปกครอง ใส่ 0 ในเมนูปกครองหรือเลือกเมนูประเภท 'ซ้าย'
|
|
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=เมนูชนิด 'ซ้าย' ต้องมีรหัสผู้ปกครอง
|
|
ErrorFileNotFound=<b>ไฟล์% s</b> ไม่พบ (เส้นทาง Bad สิทธิ์ที่ไม่ถูกต้องหรือปฏิเสธการเข้าถึงทุก openbasedir หรือ safe_mode พารามิเตอร์)
|
|
ErrorDirNotFound=<b>สารบบ% s</b> ไม่พบ (เส้นทาง Bad สิทธิ์ที่ไม่ถูกต้องหรือปฏิเสธการเข้าถึงทุก openbasedir หรือ safe_mode พารามิเตอร์)
|
|
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>% s</b> ฟังก์ชั่นที่จำเป็นสำหรับคุณลักษณะนี้ แต่ไม่สามารถใช้ได้ในรุ่น / การตั้งค่าของ PHP นี้
|
|
ErrorDirAlreadyExists=ไดเรกทอรีที่มีชื่อนี้อยู่แล้ว
|
|
ErrorDirNotWritable=ไดเรกทอรี <b>%s</b> ไม่สามารถเขียนได้
|
|
ErrorFileAlreadyExists=ไฟล์ที่มีชื่อนี้อยู่แล้ว
|
|
ErrorDestinationAlreadyExists=มีไฟล์อื่นชื่อ <b>%s</b> อยู่แล้ว
|
|
ErrorPartialFile=ไฟล์ไม่ได้รับอย่างสมบูรณ์โดยเซิร์ฟเวอร์
|
|
ErrorNoTmpDir=ไม่มีไดเรกทอรีชั่วคราว %s
|
|
ErrorUploadBlockedByAddon=อัพโหลดบล็อกโดย PHP / ปลั๊กอินอาปาเช่
|
|
ErrorFileSizeTooLarge=ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไปหรือไม่ได้ระบุไฟล์ไว้
|
|
ErrorFieldTooLong=ฟิลด์ %s ยาวเกินไป
|
|
ErrorSizeTooLongForIntType=ขนาดยาวเกินไปสำหรับประเภท int (s% ตัวเลขสูงสุด)
|
|
ErrorSizeTooLongForVarcharType=ขนาดยาวเกินไปสำหรับประเภทสตริง (% s ตัวอักษรสูงสุด)
|
|
ErrorNoValueForSelectType=กรุณากรอกค่าสำหรับรายการเลือก
|
|
ErrorNoValueForCheckBoxType=กรุณากรอกค่าสำหรับรายการช่อง
|
|
ErrorNoValueForRadioType=กรุณากรอกค่าสำหรับรายการวิทยุ
|
|
ErrorBadFormatValueList=ค่ารายการไม่สามารถมีเครื่องหมายจุลภาคได้มากกว่าหนึ่งตัว: <u>%s</u>, แต่ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งรายการ: คีย์, ค่า
|
|
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ฟิลด์ <b>%s</b> ต้องไม่มีอักขระพิเศษ
|
|
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=ฟิลด์ <b>%s</b> ต้องไม่มีอักขระพิเศษหรือตัวพิมพ์ใหญ่ และต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร (a-z)
|
|
ErrorFieldMustHaveXChar=ฟิลด์ <b>%s</b> ต้องมีอย่างน้อย %s อักขระ
|
|
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=ไม่มีการเปิดใช้งานโมดูลบัญชี
|
|
ErrorExportDuplicateProfil=ชื่อโปรไฟล์นี้มีอยู่แล้วสำหรับการตั้งค่าการส่งออกนี้
|
|
ErrorLDAPSetupNotComplete=การจับคู่ Dolibarr-LDAP ไม่สมบูรณ์
|
|
ErrorLDAPMakeManualTest=ไฟล์ .ldif ได้รับการสร้างขึ้นในไดเรกทอรี% s พยายามที่จะโหลดได้ด้วยตนเองจากบรรทัดคำสั่งที่จะมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อผิดพลาด
|
|
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=ไม่สามารถบันทึกการดำเนินการด้วย "สถานะไม่ได้เริ่มต้น" หากกรอกข้อมูลในฟิลด์ "เสร็จสิ้นโดย" แล้ว
|
|
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=โปรดป้อนชื่อใบแจ้งยอดธนาคารที่ต้องรายงานรายการ (รูปแบบ YYYYMM หรือ YYYYMMDD)
|
|
ErrorRecordHasChildren=ลบบันทึกไม่สำเร็จเนื่องจากมีบันทึกย่อยอยู่บ้าง
|
|
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=ออบเจ็กต์ %s มีประเภทย่อยอย่างน้อยหนึ่งรายการ %s
|
|
ErrorRecordIsUsedCantDelete=ไม่สามารถลบบันทึกได้ มีการใช้แล้วหรือรวมไว้ในวัตถุอื่น
|
|
ErrorModuleRequireJavascript=ต้องไม่ปิดการใช้งาน JavaScript เพื่อให้คุณสมบัตินี้ทำงานได้ หากต้องการเปิด/ปิดการใช้งาน JavaScript ให้ไปที่เมนู Home->Setup->Display
|
|
ErrorPasswordsMustMatch=ทั้งสองพิมพ์รหัสผ่านจะต้องตรงกับแต่ละอื่น ๆ
|
|
ErrorContactEMail=เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิค โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อติดตามอีเมล <b>%s</b> และระบุข้อผิดพลาด รหัส <b>%s</b> ในข้อความของคุณ หรือเพิ่มสำเนาหน้าจอของ หน้านี้.
|
|
ErrorWrongValueForField=ฟิลด์ <b>%s</b>: ' <b>%s</b>' ไม่ตรงกับกฎ regex <b> %s</b>
|
|
ErrorHtmlInjectionForField=ฟิลด์ <b>%s</b>: ค่า '<b>%s</b>' มีข้อมูลที่เป็นอันตรายซึ่งไม่ได้รับอนุญาต
|
|
ErrorFieldValueNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a value found in field <b>%s</b> of <b>%s</b>
|
|
ErrorFieldRefNotIn=ฟิลด์ <b>%s</b>: ' <b>%s</b>' ไม่ใช่ <b>%s</b> การอ้างอิงที่มีอยู่
|
|
ErrorMultipleRecordFoundFromRef=พบหลายบันทึกเมื่อค้นหาจากการอ้างอิง <b>%s</b> ไม่มีทางรู้ว่าจะใช้ ID ใด
|
|
ErrorsOnXLines=พบข้อผิดพลาด %s
|
|
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=โปรแกรมป้องกันไวรัสที่ไม่สามารถที่จะตรวจสอบไฟล์ (ไฟล์อาจจะมีการติดเชื้อไวรัส)
|
|
ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=The file is a PDF infected by some Javascript inside
|
|
ErrorNumRefModel=การอ้างอิงที่มีอยู่ในฐานข้อมูล (% s) และไม่ได้เข้ากันได้กับกฎหมายเลขนี้ ลบบันทึกการอ้างอิงหรือเปลี่ยนชื่อเพื่อเปิดใช้งานโมดูลนี้
|
|
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=ปริมาณต่ำเกินไปสำหรับผู้ขายรายนี้ หรือไม่มีการกำหนดราคาในผลิตภัณฑ์นี้สำหรับผู้ขายรายนี้
|
|
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=ไม่ได้สร้างคำสั่งซื้อบางรายการเนื่องจากมีปริมาณน้อยเกินไป
|
|
ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=ไม่สามารถตั้งค่าสถานะคำสั่งซื้อเป็นจัดส่งได้
|
|
ErrorModuleSetupNotComplete=การตั้งค่าโมดูล %s ดูเหมือนจะไม่สมบูรณ์ ไปที่หน้าแรก - ตั้งค่า - โมดูลให้เสร็จสมบูรณ์
|
|
ErrorBadMask=ข้อผิดพลาดในหน้ากาก
|
|
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=ข้อผิดพลาดหน้ากากไม่มีหมายเลขลำดับ
|
|
ErrorBadMaskBadRazMonth=ข้อผิดพลาดค่าการตั้งค่าที่ไม่ดี
|
|
ErrorMaxNumberReachForThisMask=ถึงจำนวนสูงสุดสำหรับมาสก์นี้แล้ว
|
|
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=เคาน์เตอร์จะต้องมีมากกว่า 3 หลัก
|
|
ErrorSelectAtLeastOne=เกิดข้อผิดพลาด เลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ
|
|
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=ไม่สามารถลบได้เนื่องจากมีการเชื่อมโยงเรกคอร์ดกับธุรกรรมธนาคารที่มีการกระทบยอด
|
|
ErrorProdIdAlreadyExist=% s ได้รับมอบหมายให้สามอีก
|
|
ErrorFailedToSendPassword=ล้มเหลวในการส่งรหัสผ่าน
|
|
ErrorFailedToLoadRSSFile=ล้มเหลวที่จะได้รับฟีด RSS พยายามที่จะเพิ่ม MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG คงถ้าข้อความผิดพลาดที่ไม่ได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอ
|
|
ErrorForbidden=ปฏิเสธการเข้าใช้ <br> คุณพยายามที่จะเข้าถึงพื้นที่หน้าหรือคุณสมบัติของโมดูลพิการหรือไม่มีอยู่ในเซสชั่นหรือรับรองความถูกต้องที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ผู้ใช้ของคุณ
|
|
ErrorForbidden2=การอนุญาตให้เข้าสู่ระบบนี้สามารถกำหนดได้โดยผู้ดูแลระบบ Dolibarr ของคุณจากเมนู% s ->% s
|
|
ErrorForbidden3=ดูเหมือนว่า Dolibarr ไม่ได้ใช้ผ่านเซสชั่นการตรวจสอบสิทธิ์ ลองดูที่เอกสารการติดตั้ง Dolibarr จะทราบวิธีการจัดการ authentications (htaccess, mod_auth หรืออื่น ๆ ... )
|
|
ErrorForbidden4=หมายเหตุ: ล้างคุกกี้เบราว์เซอร์ของคุณเพื่อทำลายเซสชันที่มีอยู่สำหรับการเข้าสู่ระบบนี้
|
|
ErrorNoImagickReadimage=ระดับ Imagick ไม่พบใน PHP นี้ ไม่มีตัวอย่างสามารถใช้ได้ ผู้ดูแลระบบสามารถปิดการใช้งานแท็บนี้จากการตั้งค่าเมนู - จอแสดงผล
|
|
ErrorRecordAlreadyExists=บันทึกที่มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorLabelAlreadyExists=มีป้ายกำกับนี้อยู่แล้ว
|
|
ErrorCantReadFile=ไม่สามารถอ่านไฟล์ '% s'
|
|
ErrorCantReadDir=ไม่สามารถอ่านไดเรกทอรี '% s'
|
|
ErrorBadLoginPassword=ค่าที่ไม่ดีเพื่อเข้าสู่ระบบหรือรหัสผ่าน
|
|
ErrorLoginDisabled=บัญชีของคุณถูกปิดการใช้งาน
|
|
ErrorFailedToRunExternalCommand=ล้มเหลวในการรันคำสั่งภายนอก ตรวจสอบว่าผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์ PHP ของคุณพร้อมใช้งานและรันได้ ตรวจสอบด้วยว่าคำสั่งไม่ได้รับการป้องกันในระดับเชลล์โดยชั้นความปลอดภัยเช่น apparmor
|
|
ErrorFailedToChangePassword=ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่าน
|
|
ErrorLoginDoesNotExists=ผู้ใช้ที่มี <b>s%</b> เข้าสู่ระบบไม่พบ
|
|
ErrorLoginHasNoEmail=ผู้ใช้นี้ไม่มีที่อยู่อีเมล ขั้นตอนการยกเลิก
|
|
ErrorBadValueForCode=ค่าร้ายสำหรับรหัสรักษาความปลอดภัย ลองอีกครั้งด้วยค่าใหม่ ...
|
|
ErrorBothFieldCantBeNegative=ทุ่ง% s% และไม่สามารถเป็นได้ทั้งในเชิงลบ
|
|
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=ฟิลด์ <strong>%s</strong> ไม่สามารถเป็นค่าลบในใบแจ้งหนี้ประเภทนี้ หากคุณต้องการเพิ่มบรรทัดส่วนลด เพียงสร้างส่วนลดก่อน (จากฟิลด์ '%s' ในบัตรบุคคลที่สาม) และนำไปใช้กับใบแจ้งหนี้
|
|
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=ผลรวมของบรรทัด (สุทธิจากภาษี) ไม่สามารถเป็นค่าลบสำหรับอัตรา VAT ที่ระบุไม่เป็นโมฆะ (พบผลรวมติดลบสำหรับอัตรา VAT <b>%s </b>%%)
|
|
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=เส้นต้องไม่เป็นลบในการฝากเงิน คุณจะประสบปัญหาเมื่อคุณจะต้องใช้เงินมัดจำในใบแจ้งหนี้สุดท้ายหากคุณทำเช่นนั้น
|
|
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=จำนวนบรรทัดลงในใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่ไม่สามารถเป็นเชิงลบ
|
|
ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>บัญชีผู้ใช้% s</b> ใช้ในการดำเนินการเว็บเซิร์ฟเวอร์มีสิทธิ์ในการที่ไม่มี
|
|
ErrorNoActivatedBarcode=ประเภทไม่มีการเปิดใช้งานบาร์โค้ด
|
|
ErrUnzipFails=ไม่สามารถเปิดเครื่องรูด% s กับ ZipArchive
|
|
ErrNoZipEngine=ไม่มีกลไกในการ zip/unzip ไฟล์ %s ใน PHP นี้
|
|
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=ไฟล์% s จะต้องเป็นแพคเกจซิป Dolibarr
|
|
ErrorModuleFileRequired=คุณต้องเลือกไฟล์แพ็กเกจโมดูล Dolibarr
|
|
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL ไม่ได้ติดตั้งนี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะพูดคุยกับ Paypal
|
|
ErrorFailedToAddToMailmanList=ไม่สามารถเพิ่มบันทึก% s% s รายการบุรุษไปรษณีย์หรือฐานหลักสูตรนานาชาติ
|
|
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=ล้มเหลวในการลบบันทึก% s% s รายการบุรุษไปรษณีย์หรือฐานหลักสูตรนานาชาติ
|
|
ErrorNewValueCantMatchOldValue=ค่าใหม่ไม่สามารถจะเท่ากับเก่า
|
|
ErrorFailedToValidatePasswordReset=ล้มเหลวในการ reinit รหัสผ่าน อาจจะ reinit ถูกทำมาแล้ว (ลิงค์นี้สามารถใช้เพียงครั้งเดียว) ถ้าไม่ได้พยายามที่จะเริ่มต้นกระบวนการ reinit
|
|
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=การเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลล้มเหลว ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลกำลังทำงานอยู่ (เช่น ด้วย mysql/mariadb คุณสามารถเปิดใช้งานได้จากบรรทัดคำสั่งด้วย 'sudo service mysql start')
|
|
ErrorFailedToAddContact=ล้มเหลวในการเพิ่มรายชื่อ
|
|
ErrorDateMustBeBeforeToday=วันที่จะต้องต่ำกว่าวันนี้
|
|
ErrorDateMustBeInFuture=วันที่จะต้องมากกว่าวันนี้
|
|
ErrorStartDateGreaterEnd=The start date is greater than the end date
|
|
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=โหมดการชำระเงินถูกกำหนดให้พิมพ์% s แต่การตั้งค่าของโมดูลใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์เพื่อกำหนดข้อมูลที่จะแสดงโหมดการชำระเงินนี้
|
|
ErrorPHPNeedModule=ข้อผิดพลาด, PHP <b>ของคุณต้องมีโมดูล% s</b> ที่ติดตั้งเพื่อใช้คุณลักษณะนี้
|
|
ErrorOpenIDSetupNotComplete=คุณติดตั้ง Dolibarr ไฟล์ config ที่จะช่วยให้การตรวจสอบ OpenID แต่ URL ของ OpenID บริการไม่ได้ถูกกำหนดลงไปใน s% คงที่
|
|
ErrorWarehouseMustDiffers=แหล่งที่มาและคลังสินค้าเป้าหมายต้องแตกต่าง
|
|
ErrorBadFormat=รูปแบบที่ไม่ดี!
|
|
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=เกิดข้อผิดพลาด สมาชิกนี้ยังไม่ได้เชื่อมโยงกับบุคคลที่สาม เชื่อมโยงสมาชิกกับบุคคลที่สามที่มีอยู่หรือสร้างบุคคลที่สามใหม่ก่อนที่จะสร้างการสมัครสมาชิกด้วยใบแจ้งหนี้
|
|
ErrorThereIsSomeDeliveries=ข้อผิดพลาดที่มีการส่งมอบบางอย่างที่เชื่อมโยงกับการจัดส่งนี้ ลบปฏิเสธ
|
|
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=ไม่สามารถลบการชำระเงินที่สร้างรายการธนาคารที่ได้รับการกระทบยอดแล้ว
|
|
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=ไม่สามารถลบการชำระเงินที่ใช้ร่วมกันโดยใบแจ้งหนี้ที่มีสถานะชำระเงินอย่างน้อยหนึ่งรายการ
|
|
ErrorPriceExpression1=ไม่สามารถกำหนดให้คงที่ '% s'
|
|
ErrorPriceExpression2=ไม่สามารถกำหนดฟังก์ชั่น '% s'
|
|
ErrorPriceExpression3=ตัวแปรที่ไม่ได้กำหนด '% s' ในความหมายฟังก์ชั่น
|
|
ErrorPriceExpression4=ตัวอักษรที่ผิดกฎหมาย '% s'
|
|
ErrorPriceExpression5=ที่ไม่คาดคิด '% s'
|
|
ErrorPriceExpression6=จำนวนที่ไม่ถูกต้องของการขัดแย้ง (% s ได้รับคาดว่า% s)
|
|
ErrorPriceExpression8=ผู้ประกอบการที่ไม่คาดคิด '% s'
|
|
ErrorPriceExpression9=เกิดความผิดพลาดอย่างไม่ได้คาดคิด
|
|
ErrorPriceExpression10=ตัวดำเนินการ '%s' ขาดตัวถูกดำเนินการ
|
|
ErrorPriceExpression11=คาดหวังว่า '% s'
|
|
ErrorPriceExpression14=หารด้วยศูนย์
|
|
ErrorPriceExpression17=ไม่ได้กำหนดตัวแปร '% s'
|
|
ErrorPriceExpression19=ไม่พบการแสดงออก
|
|
ErrorPriceExpression20=การแสดงออกที่ว่างเปล่า
|
|
ErrorPriceExpression21=ผลที่ว่างเปล่า '% s'
|
|
ErrorPriceExpression22=ผลเชิงลบ '% s'
|
|
ErrorPriceExpression23=ตัวแปรที่ไม่รู้จักหรือไม่ได้ตั้งค่า '%s' ใน %s
|
|
ErrorPriceExpression24=มีตัวแปร '%s' อยู่ แต่ไม่มีค่า
|
|
ErrorPriceExpressionInternal=ข้อผิดพลาดภายใน '% s'
|
|
ErrorPriceExpressionUnknown=ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก '% s'
|
|
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=แหล่งที่มาและคลังสินค้าเป้าหมายต้องแตกต่าง
|
|
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=เกิดข้อผิดพลาด กำลังพยายามเคลื่อนไหวสต็อคโดยไม่มีข้อมูลล็อต/ซีเรียล บนผลิตภัณฑ์ '%s' ที่ต้องการข้อมูลล็อต/ซีเรียล
|
|
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=ลูกเต้าที่บันทึกไว้ทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบแล้ว (ได้รับการอนุมัติหรือปฏิเสธ) ก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ทำการกระทำนี้
|
|
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=ลูกเต้าที่บันทึกไว้ทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบแล้ว (ได้รับการอนุมัติ) ก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ทำการกระทำนี้
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater0=การร้องขอ HTTP ล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด '% s'
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater1=รูปแบบ JSON ไม่ถูกต้อง '% s'
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater2=ที่ขาดหายไปพารามิเตอร์ '% s'
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater3=ข้อมูลที่ร้องขอไม่พบในผล
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater4=ลูกค้า SOAP ล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด '% s'
|
|
ErrorGlobalVariableUpdater5=ไม่มีตัวแปรทั่วโลกที่เลือก
|
|
ErrorFieldMustBeANumeric=<b>s สนาม%</b> จะต้องเป็นค่าตัวเลข
|
|
ErrorMandatoryParametersNotProvided=พารามิเตอร์บังคับ (s) ไม่ได้ให้
|
|
ErrorOppStatusRequiredIfUsage=คุณเลือกที่จะติดตามโอกาสในโครงการนี้ ดังนั้นคุณต้องกรอกสถานะลูกค้าเป้าหมายด้วย
|
|
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=คุณกำหนดจำนวนเงินโดยประมาณสำหรับลูกค้าเป้าหมายนี้ ดังนั้นคุณต้องป้อนสถานะด้วย
|
|
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=ไม่สามารถโหลดคลาสตัวอธิบายโมดูลสำหรับ %s
|
|
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=คำจำกัดความที่ไม่ถูกต้องของอาร์เรย์เมนูในตัวอธิบายโมดูล (ค่าไม่ถูกต้องสำหรับคีย์ fk_menu)
|
|
ErrorSavingChanges=เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกการเปลี่ยนแปลง
|
|
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=จำเป็นต้องมีคลังสินค้าในบรรทัดเพื่อจัดส่ง
|
|
ErrorFileMustHaveFormat=ไฟล์ต้องมีรูปแบบ %s
|
|
ErrorFilenameCantStartWithDot=ชื่อไฟล์ต้องไม่ขึ้นต้นด้วย '.'
|
|
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=ไม่ได้กำหนดประเทศสำหรับผู้จัดจำหน่ายรายนี้ แก้ไขเรื่องนี้ก่อน
|
|
ErrorsThirdpartyMerge=ไม่สามารถรวมทั้งสองระเบียนเข้าด้วยกัน คำขอถูกยกเลิก
|
|
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=สต็อกไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในคำสั่งซื้อใหม่
|
|
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=สินค้าคงคลังไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในใบแจ้งหนี้ใหม่
|
|
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=สต็อกไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มในการจัดส่งใหม่
|
|
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=สินค้าคงคลังไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในข้อเสนอใหม่
|
|
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=ไม่สามารถรับรหัสเข้าสู่ระบบสำหรับโหมด '%s'
|
|
ErrorModuleNotFound=ไม่พบไฟล์ของโมดูล
|
|
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=ค่าสำหรับบัญชีการบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับรหัสบรรทัดแหล่งที่มา %s (%s)
|
|
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=ค่าสำหรับบัญชีบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับรหัสใบแจ้งหนี้ %s (%s)
|
|
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=ค่าสำหรับบัญชีบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับบรรทัด (%s)
|
|
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=ข้อผิดพลาด ชื่อใบแจ้งยอดจากธนาคารต้องเป็นไปตามกฎไวยากรณ์ต่อไปนี้ %s
|
|
ErrorPhpMailDelivery=ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้ใช้ผู้รับจำนวนมากเกินไป และเนื้อหาอีเมลของคุณไม่คล้ายกับสแปม ขอให้ผู้ดูแลระบบของคุณตรวจสอบไฟล์บันทึกของไฟร์วอลล์และเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูข้อมูลที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น
|
|
ErrorUserNotAssignedToTask=ผู้ใช้จะต้องได้รับมอบหมายงานเพื่อให้สามารถป้อนเวลาที่ใช้ไป
|
|
ErrorTaskAlreadyAssigned=งานมอบหมายให้กับผู้ใช้แล้ว
|
|
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=ดูเหมือนว่าแพ็คเกจโมดูลจะมีรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=ต้องมีไดเรกทอรีบังคับอย่างน้อยหนึ่งรายการใน zip ของโมดูล: <strong>%s</strong> หรือ <strong>%s</strong>
|
|
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=ชื่อของแพ็คเกจโมดูล (<strong>%s</strong>) ไม่ตรงกัน ไวยากรณ์ชื่อที่ต้องการ: <strong>%s</strong>
|
|
ErrorDuplicateTrigger=เกิดข้อผิดพลาด ชื่อทริกเกอร์ซ้ำ %s โหลดแล้วจาก %s
|
|
ErrorNoWarehouseDefined=เกิดข้อผิดพลาด ไม่มีการกำหนดคลังสินค้า
|
|
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=ลิงค์ที่คุณใช้ไม่ถูกต้อง มีการกำหนด 'แหล่งที่มา' สำหรับการชำระเงิน แต่ค่าสำหรับ 'อ้างอิง' ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=มีข้อผิดพลาดมากเกินไป กระบวนการถูกหยุด
|
|
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องจำนวนมากได้เมื่อมีการตั้งค่าตัวเลือกในการเพิ่ม/ลดสต็อกในการดำเนินการนี้ (คุณต้องตรวจสอบทีละรายการเพื่อให้คุณสามารถกำหนดคลังสินค้าเพื่อเพิ่ม/ลด)
|
|
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=ออบเจ็กต์ %s ต้องมีสถานะ 'แบบร่าง' จึงจะตรวจสอบได้
|
|
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=ออบเจ็กต์ %s ต้องมีบรรทัดที่จะตรวจสอบ
|
|
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=เฉพาะใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการตรวจสอบแล้วเท่านั้นที่สามารถส่งได้โดยใช้การดำเนินการโดยรวม "ส่งทางอีเมล"
|
|
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=คุณต้องเลือกว่าบทความเป็นผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหรือไม่
|
|
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=ส่วนลดที่คุณพยายามใช้นั้นมากกว่าจำนวนเงินคงเหลือที่จะจ่าย แบ่งส่วนลดเป็น 2 ส่วนลดเล็กๆ ก่อน
|
|
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=ไม่พบไฟล์ อาจเป็นเพราะรหัสแชร์ได้รับการแก้ไขหรือไฟล์ถูกลบออกเมื่อเร็ว ๆ นี้
|
|
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=บาร์โค้ดผลิตภัณฑ์ %s มีอยู่แล้วในการอ้างอิงผลิตภัณฑ์อื่น
|
|
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=โปรดทราบว่าการใช้ชุดอุปกรณ์เพื่อเพิ่ม/ลดผลิตภัณฑ์ย่อยโดยอัตโนมัตินั้นเป็นไปไม่ได้ เมื่อผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อยหนึ่งรายการ (หรือผลิตภัณฑ์ย่อยของผลิตภัณฑ์ย่อย) จำเป็นต้องมีหมายเลขซีเรียล/ล็อต
|
|
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=คำอธิบายจำเป็นสำหรับบรรทัดที่มีผลิตภัณฑ์ฟรี
|
|
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=หน้า/คอนเทนเนอร์ <strong>%s</strong> มีชื่อเดียวกันหรือชื่อแทนอื่น ที่คุณลองใช้
|
|
ErrorDuringChartLoad=เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดผังบัญชี หากไม่ได้โหลดบัญชีบางบัญชี คุณยังคงสามารถป้อนบัญชีด้วยตนเองได้
|
|
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับพารามิเตอร์คีย์ฟอร์เนื้อหา ต้องมีค่าขึ้นต้นด้วย %s หรือ %s
|
|
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=ข้อผิดพลาด ต้องตั้งค่าค่าคงที่ชื่อ %s (พร้อมเนื้อหาข้อความที่จะแสดง) หรือ %s (พร้อม URL ภายนอกที่จะแสดง) .
|
|
ErrorURLMustEndWith=URL %s ต้องลงท้ายด้วย %s
|
|
ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s ต้องขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https://
|
|
ErrorHostMustNotStartWithHttp=ชื่อโฮสต์ %s ต้องไม่ขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https://
|
|
ErrorNewRefIsAlreadyUsed=เกิดข้อผิดพลาด มีการใช้ข้อมูลอ้างอิงใหม่แล้ว
|
|
ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=ข้อผิดพลาด ไม่สามารถลบการชำระเงินที่เชื่อมโยงกับใบแจ้งหนี้ที่ปิดแล้วได้
|
|
ErrorSearchCriteriaTooSmall=เกณฑ์การค้นหาสั้นเกินไป
|
|
ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=ออบเจ็กต์ต้องมีสถานะ 'ใช้งานอยู่' จึงจะปิดใช้งานได้
|
|
ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=ออบเจ็กต์ต้องมีสถานะ 'ฉบับร่าง' หรือ 'ปิดใช้งาน' จึงจะเปิดใช้งานได้
|
|
ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=ไม่มีฟิลด์ใดที่มีคุณสมบัติ 'showoncombobox' เป็นคำจำกัดความของวัตถุ '%s' ไม่มีวิธีแสดงรายการคอมโบ
|
|
ErrorFieldRequiredForProduct=ต้องระบุช่อง '%s' สำหรับผลิตภัณฑ์ %s
|
|
AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=คุณโพสต์ที่อยู่ IP นี้มากเกินไปแล้ว
|
|
ProblemIsInSetupOfTerminal=ปัญหาอยู่ในการตั้งค่าเทอร์มินัล %s
|
|
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=เพิ่มอย่างน้อยหนึ่งบรรทัดก่อน
|
|
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=เกิดข้อผิดพลาด บันทึกถูกโอนเข้าบัญชีแล้ว ไม่สามารถลบได้
|
|
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=เกิดข้อผิดพลาด ภาษาเป็นสิ่งจำเป็นหากคุณตั้งค่าหน้านี้เป็นคำแปลของหน้าอื่น
|
|
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=เกิดข้อผิดพลาด ภาษาของหน้าที่แปลเหมือนกับภาษานี้
|
|
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=ไม่พบล็อต/ซีเรียลสำหรับผลิตภัณฑ์ "%s" ในคลังสินค้า "%s"
|
|
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=ปริมาณไม่เพียงพอสำหรับล็อต/ซีเรียลนี้สำหรับผลิตภัณฑ์ "%s" ในคลังสินค้า "%s"
|
|
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=เป็นไปได้เพียง 1 ช่องสำหรับ 'จัดกลุ่มตาม' เท่านั้น (ช่องอื่นๆ จะถูกละทิ้ง)
|
|
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=พบค่าที่แตกต่างกันมากเกินไป (มากกว่า <b>%s</b>) สำหรับ ฟิลด์ '<b>%s</b>' ดังนั้นเราจึงใช้ไม่ได้ เป็น 'จัดกลุ่มตาม' สำหรับกราฟิก ช่อง 'จัดกลุ่มตาม' ถูกลบออกแล้ว คุณอาจต้องการใช้เป็นแกน X หรือไม่?
|
|
ErrorReplaceStringEmpty=เกิดข้อผิดพลาด สตริงที่จะแทนที่ว่างเปล่า
|
|
ErrorProductNeedBatchNumber=ข้อผิดพลาด ผลิตภัณฑ์ '<b>%s</b>' จำเป็นต้องมีจำนวนมาก/หมายเลขซีเรียล
|
|
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=ข้อผิดพลาด ผลิตภัณฑ์ '<b>%s</b>' ไม่ยอมรับจำนวนมาก/ หมายเลขซีเรียล
|
|
ErrorFailedToReadObject=เกิดข้อผิดพลาด ไม่สามารถอ่านออบเจ็กต์ประเภท <b>%s</b>
|
|
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Error, parameter <b>%s</b> must be enabled into <b>conf/conf.php</b> to allow use of Command Line Interface by the internal job scheduler
|
|
ErrorLoginDateValidity=เกิดข้อผิดพลาด การเข้าสู่ระบบนี้อยู่นอกช่วงวันที่ที่ถูกต้อง
|
|
ErrorValueLength=ความยาวของฟิลด์ '<b>%s</b>' ต้องสูงกว่า '<b>%s</b>'
|
|
ErrorReservedKeyword=คำว่า '<b>%s</b>' เป็นคีย์เวิร์ดที่สงวนไว้
|
|
ErrorFilenameReserved=ชื่อไฟล์ <b>%s</b> ไม่สามารถนำมาใช้ได้เนื่องจากเป็น คำสั่งที่สงวนและป้องกัน
|
|
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=ไม่สามารถใช้ได้กับการกระจายนี้
|
|
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=ไม่ได้เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซสาธารณะ
|
|
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=ต้องกำหนดภาษาของหน้าใหม่หากตั้งค่าเป็นคำแปลของหน้าอื่น
|
|
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=ภาษาของหน้าใหม่จะต้องไม่เป็นภาษาต้นฉบับหากตั้งค่าเป็นภาษาแปลของหน้าอื่น
|
|
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=จำเป็นต้องมีพารามิเตอร์สำหรับการดำเนินการนี้
|
|
ErrorDateIsInFuture=เกิดข้อผิดพลาด วันที่ไม่สามารถเป็นวันที่ในอนาคตได้
|
|
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=เกิดข้อผิดพลาด จำเป็นต้องระบุจำนวนเงิน
|
|
ErrorAPercentIsRequired=เกิดข้อผิดพลาด โปรดกรอกเปอร์เซ็นต์ให้ถูกต้อง
|
|
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=คุณต้องตั้งค่าผังบัญชีของคุณก่อน
|
|
ErrorFailedToFindEmailTemplate=ล้มเหลวในการค้นหาเทมเพลตที่มีชื่อรหัส %s
|
|
ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=ไม่ได้กำหนดระยะเวลาในการให้บริการ ไม่มีวิธีคำนวณราคารายชั่วโมง
|
|
ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=ต้องระบุเจ้าของผู้ใช้
|
|
ErrorActionCommBadType=ประเภทเหตุการณ์ที่เลือก (id: %s, รหัส: %s) ไม่มีอยู่ในพจนานุกรมประเภทเหตุการณ์
|
|
CheckVersionFail=การตรวจสอบเวอร์ชันล้มเหลว
|
|
ErrorWrongFileName=ชื่อของไฟล์ไม่สามารถมี __SOMETHING__ อยู่ในนั้นได้
|
|
ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=ไม่ได้อยู่ในพจนานุกรมเงื่อนไขการชำระเงิน โปรดแก้ไข
|
|
ErrorIsNotADraft=%s ไม่ใช่ฉบับร่าง
|
|
ErrorExecIdFailed=ไม่สามารถดำเนินการคำสั่ง "id"
|
|
ErrorBadCharIntoLoginName=อักขระที่ไม่ได้รับอนุญาตในฟิลด์ %s
|
|
ErrorRequestTooLarge=เกิดข้อผิดพลาด คำขอมีขนาดใหญ่เกินไปหรือเซสชันหมดอายุ
|
|
ErrorNotApproverForHoliday=คุณไม่ใช่ผู้อนุมัติการลา %s
|
|
ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=แอตทริบิวต์นี้ใช้ในผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อย 1 รายการ
|
|
ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=ค่าแอตทริบิวต์นี้ใช้ในผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อย 1 รายการ
|
|
ErrorPaymentInBothCurrency=เกิดข้อผิดพลาด ต้องป้อนจำนวนเงินทั้งหมดลงในคอลัมน์เดียวกัน
|
|
ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=คุณพยายามชำระใบแจ้งหนี้ในสกุลเงิน %s จากบัญชีที่มีสกุลเงิน %s
|
|
ErrorInvoiceLoadThirdParty=ไม่สามารถโหลดวัตถุบุคคลที่สามสำหรับใบแจ้งหนี้ "%s"
|
|
ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=คีย์บุคคลที่สาม "%s" ไม่ได้ตั้งค่าสำหรับใบแจ้งหนี้ "%s"
|
|
ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=ไม่อนุญาตให้ลบบรรทัดตามสถานะวัตถุปัจจุบัน
|
|
ErrorAjaxRequestFailed=คำขอล้มเหลว
|
|
ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=บุคคลที่สามหรือสมาชิกของห้างหุ้นส่วนเป็นสิ่งจำเป็น
|
|
ErrorFailedToWriteInTempDirectory=ไม่สามารถเขียนในไดเร็กทอรีชั่วคราว
|
|
ErrorQuantityIsLimitedTo=จำนวนจำกัดอยู่ที่ %s
|
|
ErrorFailedToLoadThirdParty=ไม่สามารถค้นหา/โหลดบุคคลที่สามจาก id=%s, email=%s, name= %s
|
|
ErrorThisPaymentModeIsNotDirectDebit=The payment mode is not direct debit
|
|
ErrorThisPaymentModeIsNotCreditTransfer=The payment mode is not credit transfer
|
|
ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=ลูกค้า Stripe ไม่ได้ถูกตั้งค่าสำหรับบุคคลที่สามนี้ (หรือตั้งค่าเป็นค่าที่ถูกลบบนฝั่ง Stripe) สร้าง (หรือแนบใหม่) ก่อน
|
|
ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=การค้นหา IMAP ไม่สามารถค้นหาสตริงที่มีอักขระ + ลงในผู้ส่งหรือผู้รับได้
|
|
ErrorTableNotFound=ไม่พบตาราง <b>%s</b>
|
|
ErrorRefNotFound=ไม่พบการอ้างอิง <b>%s</b>
|
|
ErrorValueForTooLow=ค่าสำหรับ <b>%s</b> ต่ำเกินไป
|
|
ErrorValueCantBeNull=ค่าสำหรับ <b>%s</b> ไม่สามารถเป็นค่าว่างได้
|
|
ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=วันที่ทำธุรกรรมทางธนาคารต้องไม่ต่ำกว่าวันที่ส่งไฟล์
|
|
ErrorTooMuchFileInForm=มีไฟล์ในรูปแบบมากเกินไป จำนวนสูงสุดคือไฟล์ %s
|
|
ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=เซสชั่นนี้ใช้งานไม่ได้หลังจากเปลี่ยนรหัสผ่าน อีเมล สถานะ หรือวันที่มีผลบังคับใช้ กรุณาเข้าสู่ระบบใหม่
|
|
ErrorExistingPermission = สิทธิ์ <b>%s</b> สำหรับวัตถุ <b>%s</b> มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorFieldExist=ค่าสำหรับ <b>%s</b> มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorEqualModule=โมดูลไม่ถูกต้องใน <b>%s</b>
|
|
ErrorFieldValue=ค่าสำหรับ <b>%s</b> ไม่ถูกต้อง
|
|
ErrorCoherenceMenu=<b>%s</b> เป็นสิ่งจำเป็นเมื่อ <b>%s</b> คือ 'ซ้าย'
|
|
ErrorUploadFileDragDrop=เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดไฟล์
|
|
ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดไฟล์ : การอนุญาตถูกปฏิเสธ
|
|
ErrorFixThisHere=<a href="%s">แก้ไขปัญหานี้ที่นี่</a>
|
|
ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=ข้อผิดพลาด: URL ของอินสแตนซ์ปัจจุบันของคุณ (%s) ไม่ตรงกับ URL ที่กำหนดไว้ในการตั้งค่าการเข้าสู่ระบบ OAuth2 ของคุณ (%s) ไม่อนุญาตให้ทำการเข้าสู่ระบบ OAuth2 ในการกำหนดค่าดังกล่าว
|
|
ErrorMenuExistValue=มีเมนูอยู่แล้วในชื่อหรือ URL นี้
|
|
ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=ไม่อนุญาตให้ใช้ไฟล์ SVG เป็นลิงก์ภายนอกโดยไม่มีตัวเลือก %s
|
|
ErrorTypeMenu=Impossible to add another menu for the same module on the navbar, not handled yet
|
|
ErrorGeneratingBarcode=Error while generating the barcode (probably invalid code shape)
|
|
ErrorObjectNotFound = ไม่พบวัตถุ <b>%s</b> โปรดตรวจสอบ URL ของคุณ
|
|
ErrorCountryCodeMustBe2Char=รหัสประเทศต้องเป็นสตริงอักขระ 2 ตัว
|
|
ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces
|
|
ErrorTableExist=ตาราง <b>%s</b> มีอยู่แล้ว
|
|
ErrorDictionaryNotFound=ไม่พบพจนานุกรม <b>%s</b>
|
|
ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=ไม่สามารถสร้างลิงก์สัญลักษณ์ %s เพื่อชี้ไปที่ %s
|
|
ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=ตรวจสอบคำสั่งที่ใช้สำหรับการส่งออกไปยังตัวเลือกขั้นสูงของการส่งออก
|
|
ErrorEndTimeMustBeGreaterThanStartTime=End time must be greater than start time
|
|
ErrorIncoherentDates=Start date must be earlier than end date
|
|
ErrorEndHourIsNull=End date field cannot be empty
|
|
ErrorStartHourIsNull=Start date field cannot be empty
|
|
ErrorTooManyLinesToProcessPleaseUseAMoreSelectiveFilter=Too many lines to process. Please use a more selective filter.
|
|
ErrorEmptyValueForQty=Quantity cannot be zero.
|
|
# Warnings
|
|
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=พารามิเตอร์ PHP upload_max_filesize ของคุณ (%s) สูงกว่าพารามิเตอร์ PHP post_max_size (%s) นี่ไม่ใช่การตั้งค่าที่สอดคล้องกัน
|
|
WarningPasswordSetWithNoAccount=มีการตั้งรหัสผ่านสำหรับสมาชิกรายนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสร้างบัญชีผู้ใช้ ดังนั้นรหัสผ่านนี้จึงถูกเก็บไว้แต่ไม่สามารถใช้เข้าสู่ระบบ Dolibarr ได้ อาจถูกใช้โดยโมดูล/อินเทอร์เฟซภายนอก แต่หากคุณไม่จำเป็นต้องกำหนดการเข้าสู่ระบบหรือรหัสผ่านสำหรับสมาชิก คุณสามารถปิดใช้งานตัวเลือก "จัดการการเข้าสู่ระบบสำหรับสมาชิกแต่ละคน" จากการตั้งค่าโมดูลสมาชิกได้ หากคุณต้องการจัดการการเข้าสู่ระบบแต่ไม่ต้องการรหัสผ่าน คุณสามารถเว้นช่องนี้ว่างไว้เพื่อหลีกเลี่ยงคำเตือนนี้ หมายเหตุ: อีเมลยังสามารถใช้เป็นข้อมูลเข้าสู่ระบบได้หากสมาชิกเชื่อมโยงกับผู้ใช้
|
|
WarningMandatorySetupNotComplete=คลิกที่นี่เพื่อตั้งค่าพารามิเตอร์หลัก
|
|
WarningEnableYourModulesApplications=คลิกที่นี่เพื่อเปิดใช้งานโมดูลและแอปพลิเคชันของคุณ
|
|
WarningSafeModeOnCheckExecDir=เตือนตัวเลือก PHP <b>safe_mode</b> อยู่ในคำสั่งดังนั้นจะต้องเก็บไว้ในไดเรคทอประกาศโดย PHP พารามิเตอร์ <b>safe_mode_exec_dir</b>
|
|
WarningBookmarkAlreadyExists=บุ๊คมาร์คที่มีชื่อนี้หรือเป้าหมาย (URL) นี้อยู่แล้ว
|
|
WarningPassIsEmpty=คำเตือนรหัสผ่านฐานข้อมูลเป็นที่ว่างเปล่า นี่คือหลุมการรักษาความปลอดภัย คุณควรเพิ่มรหัสผ่านไปยังฐานข้อมูลของคุณและเปลี่ยนไฟล์ conf.php ของคุณเพื่อสะท้อนถึงนี้
|
|
WarningConfFileMustBeReadOnly=เตือนไฟล์ config ของคุณ <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> สามารถเขียนทับโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ นี่คือหลุมด้านความปลอดภัยร้ายแรง ปรับเปลี่ยนสิทธิ์ในแฟ้มที่จะอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียวสำหรับผู้ใช้ระบบปฏิบัติการที่ใช้โดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ หากคุณใช้รูปแบบ Windows และ FAT ดิสก์ของคุณคุณจะต้องรู้ว่าระบบไฟล์นี้จะไม่อนุญาตให้มีการเพิ่มสิทธิ์ในแฟ้มจึงไม่สามารถมีความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์
|
|
WarningsOnXLines=<b>คำเตือนในการบันทึกแหล่ง% s</b> (s)
|
|
WarningNoDocumentModelActivated=ไม่มีการเปิดใช้งานโมเดลสำหรับการสร้างเอกสาร โมเดลจะถูกเลือกตามค่าเริ่มต้นจนกว่าคุณจะตรวจสอบการตั้งค่าโมดูลของคุณ
|
|
WarningLockFileDoesNotExists=คำเตือน เมื่อการตั้งค่าเสร็จสิ้น คุณต้องปิดใช้งานเครื่องมือการติดตั้ง/การย้ายข้อมูลโดยการเพิ่มไฟล์ <b>install.lock</b> ลงในไดเร็กทอรี <b>%s</b> การละเว้นการสร้างไฟล์นี้ถือเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัยร้ายแรง
|
|
WarningUpgradeHasBeenUnlocked=Warning, upgrade process has been unlocked for everybody
|
|
WarningUntilDirRemoved=คำเตือนด้านความปลอดภัยนี้จะยังคงใช้งานได้ตราบใดที่ยังมีช่องโหว่อยู่
|
|
WarningCloseAlways=คำเตือนปิดจะทำแม้ว่าจำนวนเงินที่แตกต่างกันระหว่างแหล่งที่มาและองค์ประกอบเป้าหมาย เปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ด้วยความระมัดระวัง
|
|
WarningUsingThisBoxSlowDown=คำเตือนการใช้ช่องนี้ชะลอตัวลงอย่างจริงจังทุกหน้าแสดงกล่อง
|
|
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=การตั้งค่าข้อมูล ClickToDial สำหรับผู้ใช้ของคุณจะไม่สมบูรณ์ (ดู ClickToDial แท็บลงบนบัตรผู้ใช้ของคุณ)
|
|
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=คุณสมบัติปิดการใช้งานการตั้งค่าการแสดงผลเมื่อเป็นที่เหมาะสำหรับคนตาบอดหรือข้อความเบราว์เซอร์
|
|
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=วันที่ชำระเงิน (% s) ก่อนวันที่ใบแจ้งหนี้ (% s) สำหรับใบแจ้งหนี้% s
|
|
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=มีข้อมูลมากเกินไป (มากกว่า %s บรรทัด) โปรดใช้ตัวกรองเพิ่มเติมหรือตั้งค่าคงที่ %s เป็นขีดจำกัดที่สูงขึ้น
|
|
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=ผู้ใช้บางคนบันทึกบางครั้งในขณะที่ไม่ได้กำหนดอัตรารายชั่วโมง มีการใช้ค่า 0 %s ต่อชั่วโมง แต่อาจส่งผลให้การประเมินค่าเวลาที่ใช้ไปไม่ถูกต้อง
|
|
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=ข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณได้รับการแก้ไข เพื่อความปลอดภัย คุณจะต้องเข้าสู่ระบบด้วยการเข้าสู่ระบบใหม่ก่อนที่จะดำเนินการต่อไป
|
|
WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=รหัสผ่านของคุณได้รับการแก้ไข เพื่อความปลอดภัย คุณจะต้องเข้าสู่ระบบทันทีด้วยรหัสผ่านใหม่ของคุณ
|
|
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=มีรายการสำหรับคีย์การแปลสำหรับภาษานี้อยู่แล้ว
|
|
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=คำเตือน จำนวนผู้รับที่แตกต่างกันถูกจำกัดไว้ที่ <b>%s</b> เมื่อใช้ การกระทำของมวลชนในรายการ
|
|
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=คำเตือน วันที่ในบรรทัดไม่อยู่ในช่วงของรายงานค่าใช้จ่าย
|
|
WarningProjectDraft=โปรเจ็กต์ยังอยู่ในโหมดร่าง อย่าลืมตรวจสอบหากคุณวางแผนที่จะใช้งาน
|
|
WarningProjectClosed=ปิดโครงการแล้ว. คุณต้องเปิดใหม่ก่อน
|
|
WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=ธุรกรรมธนาคารบางรายการถูกลบออกหลังจากที่ใบเสร็จรับเงินรวมทั้งรายการเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นด้วย ดังนั้นจำนวนเช็คและยอดรับจึงอาจแตกต่างจากจำนวนและยอดรวมในรายการ
|
|
WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=คำเตือน ไม่สามารถเพิ่มรายการไฟล์ลงในตารางดัชนีฐานข้อมูล ECM
|
|
WarningTheHiddenOptionIsOn=คำเตือน ตัวเลือกที่ซ่อนอยู่ <b>%s</b> เปิดอยู่
|
|
WarningCreateSubAccounts=คำเตือน คุณไม่สามารถสร้างบัญชีย่อยได้โดยตรง คุณต้องสร้างบุคคลที่สามหรือผู้ใช้และกำหนดรหัสบัญชีให้พวกเขาเพื่อค้นหาในรายการนี้
|
|
WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยด้วย HTTPS
|
|
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=ไม่ได้เปิดใช้งานโมดูล %s ดังนั้นคุณอาจพลาดงานที่นี่ได้มากมาย
|
|
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=ค่า 'เข้มงวด' ทำให้ฟีเจอร์การชำระเงินออนไลน์ทำงานไม่ถูกต้อง ใช้ 'หละหลวม' แทน
|
|
WarningThemeForcedTo=คำเตือน ธีมถูกบังคับให้ <b>%s</b> โดยค่าคงที่ที่ซ่อนอยู่ MAIN_FORCETHEME
|
|
WarningPagesWillBeDeleted=คำเตือน การดำเนินการนี้จะลบหน้า/คอนเทนเนอร์ที่มีอยู่ทั้งหมดของเว็บไซต์ด้วย คุณควรส่งออกเว็บไซต์ของคุณก่อน ดังนั้นคุณจึงมีข้อมูลสำรองเพื่อนำเข้าใหม่ในภายหลัง
|
|
WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=การตรวจสอบอัตโนมัติถูกปิดใช้งานเมื่อมีการตั้งค่าตัวเลือกในการลดสต็อกใน "การตรวจสอบใบแจ้งหนี้"
|
|
WarningModuleNeedRefresh = โมดูล <b>%s</b> ถูกปิดใช้งาน อย่าลืมเปิดใช้งานมัน
|
|
WarningPermissionAlreadyExist=สิทธิ์ที่มีอยู่สำหรับวัตถุนี้
|
|
WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=หากรายการนี้ว่างเปล่า ให้ไปที่เมนู %s - %s - %s เพื่อโหลดหรือสร้างบัญชีสำหรับผังบัญชีของคุณ
|
|
WarningCorrectedInvoiceNotFound=ไม่พบใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขแล้ว
|
|
WarningCommentNotFound=Warning: Can't find the start and/or end comments for the section <b>%s</b> into the file <b>%s</b>
|
|
WarningAlreadyReverse=การเคลื่อนไหวของหุ้นกลับรายการแล้ว
|
|
WarningParentIDDoesNotExistAnymore=This parent ID does not exists anymore
|
|
WarningReadBankAlsoAllowedIfUserHasPermission=Warning, reading bank account is also allowed with the permission to Manage chart of account
|
|
WarningNoDataTransferedInAccountancyYet=Please note, there is no data in the accounting table. Please transfer your data recorded in the application to the accounting section or change the calculation mode to analyze the data recorded outside of accounting.
|
|
WarningChangingThisMayBreakStopTaskScheduler=Warning, changing this value may disable the scheduler
|
|
SwissQrOnlyVIR = สามารถเพิ่มใบแจ้งหนี้ SwissQR ได้เฉพาะกับใบแจ้งหนี้ที่ตั้งค่าให้ชำระด้วยการโอนเครดิตเท่านั้น
|
|
SwissQrCreditorAddressInvalid = ที่อยู่เจ้าหนี้ไม่ถูกต้อง (ตั้งค่า ZIP และเมืองไว้แล้วหรือไม่ (%s)
|
|
SwissQrCreditorInformationInvalid = ข้อมูลเจ้าหนี้ไม่ถูกต้องสำหรับ IBAN (%s): %s
|
|
SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN ยังไม่ได้ใช้งาน
|
|
SwissQrPaymentInformationInvalid = ข้อมูลการชำระเงินไม่ถูกต้องสำหรับยอดรวม %s : %s
|
|
SwissQrDebitorAddressInvalid = ข้อมูลลูกหนี้ไม่ถูกต้อง (%s)
|
|
# Validate
|
|
RequireValidValue = ค่าไม่ถูกต้อง
|
|
RequireAtLeastXString = ต้องมีอักขระอย่างน้อย %s
|
|
RequireXStringMax = ต้องใช้อักขระสูงสุด %s
|
|
RequireAtLeastXDigits = ต้องมีอย่างน้อย %s หลัก
|
|
RequireXDigitsMax = ต้องใช้ %s หลักสูงสุด
|
|
RequireValidNumeric = ต้องใช้ค่าตัวเลข
|
|
RequireValidEmail = ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง
|
|
RequireMaxLength = ความยาวต้องน้อยกว่า %s ตัวอักษร
|
|
RequireMinLength = ความยาวต้องมากกว่า %s อักขระ
|
|
RequireValidUrl = ต้องมี URL ที่ถูกต้อง
|
|
RequireValidDate = ต้องมีวันที่ที่ถูกต้อง
|
|
RequireANotEmptyValue = ต้องระบุ
|
|
RequireValidDuration = ต้องมีระยะเวลาที่ถูกต้อง
|
|
RequireValidExistingElement = จำเป็นต้องมีค่าที่มีอยู่
|
|
RequireValidBool = จำเป็นต้องมีบูลีนที่ถูกต้อง
|
|
BadSetupOfField = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง
|
|
BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : ไม่พบคลาสสำหรับการตรวจสอบ
|
|
BadSetupOfFieldFileNotFound = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : ไม่พบไฟล์สำหรับการรวม
|
|
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : การดึงข้อมูลไม่สามารถเรียกได้ในคลาส
|
|
ErrorTooManyAttempts= พยายามมากเกินไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง
|
|
TotalAmountEmpty=Total Amount Empty
|
|
FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice
|
|
ThisIdNotDefined=Id not defined
|
|
OperNotDefined=Payment method not defined
|
|
ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type.
|
|
ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type.
|
|
EmptyMessageNotAllowedError=Empty message is not allowed
|